Текст и перевод песни Johnny Cash - Church of the Holy Sepulchre (Narrative)

Church of the Holy Sepulchre (Narrative)

Approaching the shrine now where the cross was where Christ was crucified
Also the place of the Holy Sepulchre where Christ was buried
Entering into the actual church now which is covered not only the tomb
Where Christ was buried but also the place where he was crucified
There is a very interesting story about this place of Golgotha
They say that when Christ was crucified and His blood came down the cross
And incidentally we are climbing the steps right now
Going up to the place where He was crucified
When He was crucified and His blood ran down the Cross
It ran into the ground and His blood touched the skull of Adam
The very first man ever on earth created by God, Adam
And that just for an instant the skull of Adam came to life
From the blood of Christ touching it

L'église du Saint-Sépulcre (Récit)

Je m'approche maintenant du sanctuaire où la croix était, où le Christ a été crucifié
C'est aussi l'endroit du Saint-Sépulcre où le Christ a été enterré
Je rentre maintenant dans l'église proprement dite qui couvre non seulement le tombeau
Où le Christ a été enterré, mais aussi l'endroit où il a été crucifié
Il y a une histoire très intéressante à propos de ce lieu du Golgotha
On dit que lorsque le Christ a été crucifié et que son sang est tombé de la croix
Et incidemment, on monte les marches en ce moment
On monte à l'endroit où il a été crucifié
Quand il a été crucifié et que son sang a coulé de la croix
Il a coulé dans le sol et son sang a touché le crâne d'Adam
Le tout premier homme sur terre créé par Dieu, Adam
Et que, ne fût-ce que pour un instant, le crâne d'Adam est revenu à la vie
Du sang du Christ le touchant