Текст и перевод песни Johnny Cash - God Must Have My Fortune Laid Away
God
has
my
fortune
laid
away
Бог
распорядился
моей
судьбой.
Oh
the
world
is
full
of
people
with
money
just
to
burn
О
мир
полон
людей
у
которых
деньги
просто
горят
Affording
all
the
things
in
life
for
which
a
man
might
yearn
Даешь
все
в
жизни,
к
чему
может
стремиться
человек.
Some
can
take
life
easy
but
I
live
from
day
to
day
Некоторые
могут
относиться
к
жизни
легко,
но
я
живу
изо
дня
в
день.
God
has
my
fortune
laid
away
Бог
распорядился
моей
судьбой.
I
search
for
sunshine
every
day
but
there
always
comes
the
rain
Я
ищу
солнечный
свет
каждый
день,
но
всегда
идет
дождь.
The
hope
over
my
horizon
was
smoke
without
a
flame
Надежда
над
моим
горизонтом
была
дымом
без
пламени.
Pockets
that
stay
empty
dreams
that
go
astray
Карманы,
которые
остаются
пустыми,
мечты,
которые
сбиваются
с
пути.
God
has
my
fortune
laid
away
Бог
распорядился
моей
судьбой.
(God
has
my
fortune
laid
away
laid
away)
(Бог
отложил
мою
удачу,
отложил)
Oh
how
often
I
have
wondered
why
some
things
have
to
be
О
как
часто
я
задавался
вопросом
почему
некоторые
вещи
должны
быть
Some
people
live
in
riches
while
some
live
just
like
me
Некоторые
люди
живут
в
богатстве,
в
то
время
как
другие
живут
так
же,
как
я.
The
more
I
try
to
work
and
save
the
more
I
have
to
pay
Чем
больше
я
стараюсь
работать
и
экономить
тем
больше
мне
приходится
платить
But
God
has
my
fortune
laid
away
(laid
away)
Но
Бог
отложил
мою
удачу
(отложил).
I
search
for
sunshine
every
day
but
there
always
comes
the
rain
Я
ищу
солнечный
свет
каждый
день,
но
всегда
идет
дождь.
The
hope
over
my
horizon
was
smoke
without
a
flame
Надежда
над
моим
горизонтом
была
дымом
без
пламени.
Pockets
that
stay
empty
dreams
that
go
astray
Карманы,
которые
остаются
пустыми,
мечты,
которые
сбиваются
с
пути.
God
has
my
fortune
laid
away
Бог
распорядился
моей
судьбой.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.