Johnny Cash - Guess Things Happen That Way (Studio Alternate) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Johnny Cash - Guess Things Happen That Way (Studio Alternate)




Guess Things Happen That Way (Studio Alternate)
Je suppose que les choses arrivent comme ça (Studio Alternate)
Well, you ask me if I'll forget my baby
Alors, tu me demandes si j'oublierai mon bébé
I guess, I will some day
Je suppose que je le ferai un jour
I don't like it
Je n'aime pas ça
But I guess things happen that way
Mais je suppose que les choses arrivent comme ça
You ask me if I'll get along
Tu me demandes si je m'en sortirai
I guess, I will some way
Je suppose que je le ferai d'une façon ou d'une autre
I don't like it
Je n'aime pas ça
But I guess things happen that way
Mais je suppose que les choses arrivent comme ça
God gave me that girl to lean on
Dieu m'a donné cette fille sur qui m'appuyer
Then he put me on my own
Puis il m'a laissé tout seul
Heaven help me be a man
Que le ciel m'aide à devenir un homme
And have the strength to stand alone
Et à avoir la force de me tenir debout tout seul
I don't like it
Je n'aime pas ça
But I guess things happen that way
Mais je suppose que les choses arrivent comme ça
You ask me if I'll miss her kisses
Tu me demandes si je vais lui manquer ses baisers
I guess, I will every day
Je suppose que je le ferai tous les jours
I don't like it
Je n'aime pas ça
But I guess things happen that way
Mais je suppose que les choses arrivent comme ça
You ask me if I'll find another
Tu me demandes si je trouverai une autre
I don't know, I can't say
Je ne sais pas, je ne peux pas dire
I don't like it
Je n'aime pas ça
But I guess things happen that way
Mais je suppose que les choses arrivent comme ça
God gave me that girl to lean on
Dieu m'a donné cette fille sur qui m'appuyer
Then he put me on my own
Puis il m'a laissé tout seul
Heaven help me be a man
Que le ciel m'aide à devenir un homme
And have the strength to stand alone
Et à avoir la force de me tenir debout tout seul
I don't like it
Je n'aime pas ça
But I guess things happen that way
Mais je suppose que les choses arrivent comme ça





Johnny Cash - Rock & Roll Roots
Альбом
Rock & Roll Roots

1 Folsom Prison Blues (Studio Alternate)
2 Folsom Prison Blues (Studio Original)
3 I Love You Because (Studio Original)
4 Guess Things Happen That Way (Studio Original)
5 Guess Things Happen That Way (Studio Alternate)
6 Goodnight Irene (Studio Original)
7 Home Of The Blues (Studio Original)
8 I Walk The Line (Studio Original)
9 I Walk The Line (Studio Alternate)
10 Country Boy (Studio Original)
11 The Ways Of A Woman In Love (Studio Original)
12 Get Rhythm (Studio Original)
13 Hey Porter (Studio Original)
14 Train Of Love (Studio Original)
15 My Treasure (Studio Alternate)
16 Big River (Studio Original)
17 Thanks A Lot (Studio Original)
18 Ballad Of A Teenage Queen (Studio Original)
19 You're The Nearest Thing To Heaven (Studio Original)
20 You're My Baby (Studio Original)
21 Wide Open Road (Studio Original/Overdubbed Version)
22 Wide Open Road (Studio Original)
23 Two Timin' Woman (Studio Original)
24 The Story Of A Broken Heart (Studio Original)
25 There You Go (Studio Original)
26 So Doggone Lonesome (Studio Original)
27 Straight 'A's In Love (Studio Original)
28 Rock Island Line (Studio Original)
29 Remember Me (i'm The One Who Loves You) (Studio Original)
30 Port Of Lonely Hearts (Studio Original)
31 Oh, Lonesome Me (Studio Original)
32 Next In Line (Studio Alternate/Overdubbed Version)
33 Next In Line (Studio Original)
34 Mean Eyed Cat (Studio Original)
35 Luther Played The Boogie (Studio Original)
36 I Was There When It Happened (Studio Original)
37 It’s Just About Time (Studio Original)
38 I Heard That Lonesome Whistle Blow (Studio Original)
39 If The Good Lord's Willing (Studio Original)
40 I Couldn't Keep From Crying (Studio Original)
41 Give My Love To Rose (Studio Original)
42 Goodbye Little Darlin' (Studio Original)
43 Don't Make Me Go (Studio Original)
44 Cry, Cry, Cry (Studio Alternate/Extended Version)
45 Cry, Cry, Cry (Studio Original)
46 Come In Stranger (Studio Original)
47 Born To Lose (Studio Original)
48 Blue Train (Studio Original)
49 Belshazzar (Studio Original)
50 Always Alone (Studio Alternate)

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.