Johnny Cash - I Am a Pilgrim - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Johnny Cash - I Am a Pilgrim




I Am a Pilgrim
Я странник
I am a pilgrim and a stranger
Я странник, путник одинокий,
Travelling through this wearisome land
Бреду по этой утомительной земле.
I've got a home in that yonder City (good Lord)
В том далеком граде есть у меня дом (Господи),
And it's not not made by hand
И он нерукотворный, поверь мне.
I got a mother, got a sister and a brother
У меня есть мать, сестра и брат,
Who have gone this way before
Что прошли этим путем до меня.
I am determined to go and see them, (good Lord)
Я полон решимости увидеть их (Господи),
Over on that other shore
На том далёком берегу, родная.
I am a pilgrim and a stranger
Я странник, путник одинокий,
Travelling through this wearisome land
Бреду по этой утомительной земле.
I've got a home in that yonder city (good Lord)
В том далеком граде есть у меня дом (Господи),
And it's not not made by hand
И он нерукотворный, поверь мне.
Now I'm goin' down to that river of Jordan
Теперь я спущусь к реке Иордан,
Just to bathe my wearisome soul
Чтобы омыть свою измученную душу.
If I can just touch the hem of His garment, (good Lord)
Если я смогу коснуться края Его одежд (Господи),
Then I know he'll take me home
Я знаю, он примет меня домой, милая.
I am a pilgrim and a stranger
Я странник, путник одинокий,
Travelling through this wearisome land
Бреду по этой утомительной земле.
I've got a home in that yonder city (good Lord)
В том далеком граде есть у меня дом (Господи),
And it's not not made by hand
И он нерукотворный, поверь мне.





Авторы: CASH JOHN R, ALTIZER RICHARD BRYANT


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.