I Wish I Had Someone To Love Me - Live - Johnny Cash перевод на немецкий

I Wish I Had Someone To Love Me - Live

I wish I had someone to love me
Someone to call me their own
And I wish I had someone to live with
'Cause I'm tired of livin' alone

I'll be carried to the new jail tomorrow
Leavin' my little darlin' all alone
With the cold prison walls all around me
And my head on a pillow of stone
(Larry bard, we're on the Piano now)

Now If I had the wings of an angel
Over these prison walls I would fly
I would fly to the arms of my darlin'
And there, I'd be willin' to die

Ich wünschte, ich hätte jemanden, der mich liebt - Live

Ich wünschte, ich hätte jemanden, der mich liebt,
Jemanden, der mich sein Eigen nennt.
Und ich wünschte, ich hätte jemanden, mit dem ich leben könnte,
Denn ich bin es leid, allein zu leben.

Ich werde morgen ins neue Gefängnis gebracht,
Und lasse meine kleine Liebste ganz allein.
Mit den kalten Gefängnismauern um mich herum
Und meinem Kopf auf einem Kissen aus Stein.
(Larry Bard, wir sind jetzt am Klavier)

Wenn ich nun die Flügel eines Engels hätte,
Über diese Gefängnismauern würde ich fliegen.
Ich würde in die Arme meiner Liebsten fliegen,
Und dort wäre ich bereit zu sterben.