Текст и перевод песни Johnny Cash - If I Were A Carpenter (Live)
If
I
were
a
carpenter
Si
j'étais
un
charpentier
And
you
were
a
lady
Et
que
tu
sois
une
dame
Would
you
marry
me
anyway
M'épouserai-tu
quand
même?
Would
you
have
my
baby?
Aurais-tu
mon
bébé?
If
you
were
a
carpenter
Si
tu
étais
un
charpentier
And
I
were
a
lady
Et
que
je
sois
une
dame
I'd
marry
you
anyway
Je
t'épouserais
quand
même
I'd
have
your
baby
J'aurais
ton
bébé
Save
your
love
through
loneliness
Sauve
ton
amour
à
travers
la
solitude
Save
your
love
through
sorrow
Sauve
ton
amour
à
travers
la
tristesse
I
gave
you
my
onlyness
Je
t'ai
donné
mon
unicité
Give
me
your
tomorrow
Donne-moi
ton
demain
If
I
were
a
miller
Si
j'étais
un
meunier
And
a
mill
wheel
grinding
Et
une
roue
de
moulin
qui
tourne
Would
you
miss
your
colored
blouse
Est-ce
que
tu
manquerais
ta
blouse
colorée?
And
your
soft
shoes
shining?
Et
tes
chaussures
brillantes?
If
you
were
a
miller
Si
tu
étais
un
meunier
And
a
mill
wheel
grinding
Et
une
roue
de
moulin
qui
tourne
I'd
not
miss
my
colored
blouse
Je
ne
manquerais
pas
ma
blouse
colorée
And
my
soft
shoes
shining
Et
mes
chaussures
brillantes
Save
your
love
through
loneliness
Sauve
ton
amour
à
travers
la
solitude
Save
your
love
through
sorrow
Sauve
ton
amour
à
travers
la
tristesse
I
gave
you
my
onlyness
Je
t'ai
donné
mon
unicité
Give
me
your
tomorrow
Donne-moi
ton
demain
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.