Текст и перевод песни Johnny Cash - In God's Hands

Yesterday when I came home I was just about read to scream
My work's been driving me crazy and the bills are burying me
The weight of the world was on me, I was sinking like a stone
But I have come to realize I can't do it on my own
I'm going to put it into God's hands, start living on God's plans
Going to do the best I can, that's all I can do
I'm going to put away my doubts, somehow it'll all work out
And I can rest easy now that I've put it into God's hands
My momma always told me you can't live by bread alone
You got to have faith in the good Lord's grace and keep on keeping on
Accept the things that you can't change and change the things you can
And if you ever catch yourself worrying just put it into God's hands
I'm going to put it into God's hands, start living on God's plans
Going to do the best I can, that's all I can do
Going to put away my doubts, somehow it'll all work out
And I can rest easy now that I've put it into God's hands
I'm going to put it into God's hands, start living on God's plans
Going to do the best I can, that's all I can do
I'm going to put away my doubts, somehow it'll all work out
And I can rest easy now that I've put it into God's hands
Going to put it into God's hands, start living on God's plans
Going to do the best I can, that's all I can do
Going to put away my doubts, somehow it'll all work out
And I can rest easy now that I've put it into God's hands

Вчера, когда я вернулся домой, я был готов читать крики.
Моя работа сводит меня с ума, а счета хоронят меня.
Тяжесть мира была на мне, я тонул, как камень.
Но я осознал, что не могу сделать это в одиночку.
Я собираюсь отдать это в руки Бога, начать жить по Божьим планам.
Я буду делать все, что в моих силах, это все, что я могу сделать.
Я собираюсь отбросить свои сомнения, так или иначе, все получится.
И теперь, когда я отдал все в руки Бога, я могу спокойно отдохнуть.
Моя мама всегда говорила мне, что ты не можешь жить только хлебом.
Ты должен верить в милость Господа и продолжать жить дальше.
Прими то, что не можешь изменить, и измени то, что можешь.
И если ты когда-нибудь поймаешь себя на волнении, просто отдай это в руки Бога.
Я собираюсь отдать это в руки Бога, начать жить по Божьим планам.
Я буду делать все, что в моих силах, это все, что я могу сделать.
Я собираюсь отбросить свои сомнения, так или иначе, все получится.
И теперь, когда я отдал все в руки Бога, я могу спокойно отдохнуть.
Я собираюсь отдать это в руки Бога, начать жить по Божьим планам.
Я буду делать все, что в моих силах, это все, что я могу сделать.
Я собираюсь отбросить свои сомнения, так или иначе, все получится.
И теперь, когда я отдал все в руки Бога, я могу спокойно отдохнуть.
Собираюсь отдать это в руки Бога, начать жить по Божьим планам.
Я буду делать все, что в моих силах, это все, что я могу сделать.
Я собираюсь отбросить свои сомнения, так или иначе, все получится.
И теперь, когда я отдал все в руки Бога, я могу спокойно отдохнуть.