Текст и перевод песни Johnny Cash - In a Young Girl's Mind
Hand
me
my
guitar
there's
a
song
that
I
was
singing
Дай
мне
мою
гитару,
там
есть
песня,
которую
я
пел.
Back
when
I
was
young
and
I
had
a
good
time
Когда
я
был
молод
и
хорошо
проводил
время
Looking
for
love
in
the
misty
waters
of
the
seas
that
roll
in
a
young
girl's
mind
В
поисках
любви
в
туманных
водах
морей,
что
крутятся
в
голове
юной
девушки.
Only
in
shadows
and
lonely
at
night
she
turns
to
you
softly
you
turn
on
the
light
Только
в
тени
и
одинокой
ночью
она
тихо
поворачивается
к
тебе
ты
включаешь
свет
You
use
her
abuse
her
and
you
know
it
ain't
right
to
treat
one
who
loves
you
so
badly
Ты
используешь
ее
оскорбляешь
ее
и
ты
знаешь
что
это
неправильно
обращаться
с
тем
кто
так
сильно
тебя
любит
When
she's
doing
the
best
that
she
can
you
know
she's
doing
the
best
that
she
can
Когда
она
делает
все,
что
может,
ты
знаешь,
что
она
делает
все,
что
может.
Do
you
believe
in
dreams
do
you
believe
in
dreamers
Ты
веришь
в
мечты
ты
веришь
в
мечтателей
Hoping
that
you'll
find
what
you're
looking
for
Надеюсь,
ты
найдешь
то,
что
ищешь.
You
don't
have
to
worry
cause
there's
a
bright
tomorrow
Тебе
не
нужно
беспокоиться
потому
что
завтра
будет
светлое
утро
In
the
dreams
that
roll
in
a
young
girl's
mind
В
мечтах,
которые
крутятся
в
голове
молодой
девушки.
Only
in
shadows
Только
в
тени.
So
hand
me
my
guitar
Так
что
дай
мне
мою
гитару.
Of
the
seas
that
roll
in
a
young
girl's
mind
О
морях,
что
катятся
в
голове
юной
девушки.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Hoyt Axton, Mark Dawson
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.