Текст и перевод песни Johnny Cash - Matchbox (Live)

Matchbox (Live)

Well I'm sitting here wondering
Matchbox holdin' my clothes
Yeah, sitting here wondering
Matchbox holdin' my clothes
I ain't got no matches
But I got a long way to go

I'm an old poor boy
I'm a long way from home
I'm an old poor boy just a long way from home
I've never be happy everything I do it wrong

Lord, I'm sitting here wondering
Matchbox holdin' my clothes
Sitting here wondering
Matchbox holdin' my clothes
I ain't got no matches
Lord, I got a long way to go
(Let's go before I go)

Yeah, let me be your little dog
Till your big dog comes
Let me be your little dog
Till your big dog comes
And the big dog gets here, show him what this little puppy's done

Lord, I'm sitting here wondering
Matchbox holdin' my clothes
Sitting here wondering
Matchbox holdin' my clothes
I ain't got no matches
Boys, I got a long way to go
(Now let's go, Cap)

Yeah, that sitting here wondering
Matchbox holdin' my clothes
Sitting here wondering
Matchbox holdin' my clothes
I ain't got no matches
But I got a long way to go

(Thank you)
(Fine, fine)
(You said to me one more time)
(Fine)
(Well, at all important exit blue suede)
(Let's do blue suede)
(How about blue suede shoes you wanna hear that)
(Alright)
(Said you can't)
(Thank)
(Thank you very much fellas, good evening
Let me say, it's a great pleasure for me to be a part of the big Johnny Cash shows
Especially to be working for the first time here at Folsom Prison
Here's the sing you may remember, it's all about a pair of slippers, it goes like this)

Boîte d'allumettes (En direct)

Alors je suis assis ici à me demander
Boîte d'allumettes tenant mes vêtements
Oui, assis ici à me demander
Boîte d'allumettes tenant mes vêtements
Je n'ai pas d'allumettes
Mais j'ai un long chemin à parcourir

Je suis un vieux pauvre garçon
Je suis loin de chez moi
Je suis un vieux pauvre garçon juste loin de chez moi
Je n'ai jamais été heureux, tout ce que je fais, je me trompe

Seigneur, je suis assis ici à me demander
Boîte d'allumettes tenant mes vêtements
Assis ici à me demander
Boîte d'allumettes tenant mes vêtements
Je n'ai pas d'allumettes
Seigneur, j'ai un long chemin à parcourir
(Allons-y avant que je ne parte)

Oui, laisse-moi être ton petit chien
Jusqu'à ce que ton grand chien arrive
Laisse-moi être ton petit chien
Jusqu'à ce que ton grand chien arrive
Et quand le grand chien arrive, montre-lui ce que ce petit chiot a fait

Seigneur, je suis assis ici à me demander
Boîte d'allumettes tenant mes vêtements
Assis ici à me demander
Boîte d'allumettes tenant mes vêtements
Je n'ai pas d'allumettes
Les garçons, j'ai un long chemin à parcourir
(Maintenant allons-y, Cap)

Oui, c'est assis ici à me demander
Boîte d'allumettes tenant mes vêtements
Assis ici à me demander
Boîte d'allumettes tenant mes vêtements
Je n'ai pas d'allumettes
Mais j'ai un long chemin à parcourir

(Merci)
(Bien, bien)
(Tu m'as dit encore une fois)
(Bien)
(Eh bien, à toutes les sorties importantes, du daim bleu)
(Faisons du daim bleu)
(Que dirais-tu de chaussures en daim bleu, tu veux entendre ça)
(D'accord)
(Il a dit que tu ne pouvais pas)
(Merci)
(Merci beaucoup les gars, bonsoir
Permettez-moi de dire, c'est un grand plaisir pour moi de faire partie des grands spectacles de Johnny Cash
Surtout de travailler pour la première fois ici à la prison de Folsom
Voici le chant dont tu te souviens peut-être, c'est tout sur une paire de pantoufles, ça se passe comme ça)