Johnny Cash - Oh, What a Good Thing We Had - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Johnny Cash - Oh, What a Good Thing We Had




Sunshine and showers and everything comin′ up daisies
Солнечный свет и душ, и все, что приходит, ромашки.
Oh, what a good thing we had gone bad, oh, what a good thing we had
О, Что хорошего у нас было, что плохо, о, Что хорошего у нас было!
Drive-in's and picnics end every day was Saturday
Заезды и пикники заканчиваются каждый день, была суббота.
Oh, what a good thing we had gone bad, oh, what a good thing we had
О, Что хорошего у нас было, что плохо, о, Что хорошего у нас было!
The whole wide world was jealous, we wouldn′t hear a thing they'd tell us
Весь мир завидовал, мы не услышим ничего, что нам скажут.
Never did need any money, everything was milk and honey
Никогда не нужны были деньги, все было молоко и мед.
Oh, long walks by the river, talkin' ′bout livin′ together
О, долгие прогулки по реке, разговоры о том, чтобы жить вместе.
Oh, what a good thing we had gone bad, oh, what a good thing we had
О, Что хорошего у нас было, что плохо, о, Что хорошего у нас было!
Long weeks of waitin' and livin′ for the day we marry
Долгие недели ожидания и жизни в тот день, когда мы поженимся.
Oh, what a good thing we had gone bad, oh, what a good thing we had
О, Что хорошего у нас было, что плохо, о, Что хорошего у нас было!
Happiness and laughter, we found everything we were after
Счастье и смех, мы нашли все, что хотели.
Oh, what a good thing we had gone bad, oh, what a good thing we had
О, Что хорошего у нас было, что плохо, о, Что хорошего у нас было!
The whole wide world was jealous, we wouldn't hear a thing they′d tell us
Весь мир завидовал, мы не услышим ничего, что нам скажут.
Never did need any money, everything was milk and honey
Никогда не нужны были деньги, все было молоко и мед.
Oh, long walks by the river, talkin' ′bout livin' together
О, долгие прогулки по реке, разговоры о том, чтобы жить вместе.
Oh, what a good thing we had gone bad, oh, what a good thing we had
О, Что хорошего у нас было, что плохо, о, Что хорошего у нас было!
Oh, what a good thing we had gone bad, oh, what a good thing we had
О, Что хорошего у нас было, что плохо, о, Что хорошего у нас было!





Авторы: JOHNNY R. CASH, JUNE CARTER


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.