Johnny Cash - Southern Maid Doughnuts Commercial - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Johnny Cash - Southern Maid Doughnuts Commercial




Southern Maid Doughnuts Commercial
Publicité des beignets Southern Maid
Right now, we would like to talk to you
En ce moment, nous aimerions te parler
About something near and dear to our hearts
De quelque chose de cher à nos cœurs
That southern-made doughnuts
Ces beignets du Sud
Johnny Cash knows about southern-made doughnuts
Johnny Cash connaît les beignets du Sud
Don't you, Johnny?
N'est-ce pas, Johnny ?
(Best in the world) they are?
(Les meilleurs du monde) ils le sont ?
We don't have anything here to read, Johnny
On n'a rien à lire ici, Johnny
But we just talked about it
Mais on vient d'en parler
That's Bruce Jones' Emporium out there
C'est l'épicerie de Bruce Jones là-bas
On the Greenwood Road
Sur Greenwood Road
Where you get all those flair-up
tu trouves tous ces beignets délicieux
And finger lickin' good doughnuts
Qui te font saliver
It's a cup of coffee and get some of his doughnuts
Prends un café et prends quelques-uns de ses beignets
And just dunk on, slurp-omatic fine (slurp 'em)
Et trempe-les, une expérience délicieuse (suce-les)
Well, I mean they are good, Frank
Eh bien, je veux dire qu'ils sont bons, Frank
(That's doughnuts, I agree) that's what I'm talking about
(C'est des beignets, je suis d'accord) c'est ce dont je parle
Ain't it, Frank? (Right)
N'est-ce pas, Frank ? (Oui)
Best in the world (finger lickin' good)
Les meilleurs du monde (délicieux)
(Yeah) finger-lickin' good doughnuts
(Ouais) des beignets délicieux
Frank, tell all the folks the locations of
Frank, dis à tout le monde se trouvent
Ahh, Bruce Jones' Doughnut Emporium
Ahh, l'épicerie de beignets de Bruce Jones
Well, the only place it's open right now
Eh bien, le seul endroit il est ouvert en ce moment
Is 2700 Greenwood Road
C'est le 2700 Greenwood Road
And they're open 'til one o'clock in the morning
Et ils sont ouverts jusqu'à une heure du matin
As a matter of fact, Norm
En fait, Norm
1:00 A.M in the morning
1h00 du matin
And they've got the Louisiana Hayride Special
Et ils ont le Louisiana Hayride Special
All ready to go for you, folks, out there, right now
Tout prêt pour vous, les amis, là-bas, maintenant
So, I suggest that you go buy one of
Alors, je te suggère d'aller en acheter un
Bruce Jone's places
Chez Bruce Jones
2700 Greenwood Road, especially
2700 Greenwood Road, surtout
I think he had some pictures out there tonight, too
Je pense qu'il avait aussi des photos là-bas ce soir
That he wanted to give away of old Horace Logan
Qu'il voulait donner de vieux Horace Logan
I bet they could dig something
Je parie qu'ils pourraient trouver quelque chose
Oh, I'll tell ya, ahh ii ahh
Oh, je te le dis, ahh ii ahh
Ought to give him away of he hasn't
Il devrait le donner s'il ne l'a pas déjà fait
Well, that's what he's doing (yeah)
Eh bien, c'est ce qu'il fait (oui)
He's giving away, that's right
Il donne, c'est ça
Ahh when they, when they buy doughnuts out there
Ahh quand ils, quand ils achètent des beignets là-bas
They can get a picture of Horace Logan
Ils peuvent avoir une photo d'Horace Logan
There must be some connection
Il doit y avoir un lien
No, no that's right
Non, non, c'est ça
That's absolutely true
C'est absolument vrai






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.