Текст и перевод песни Johnny Cash - The Little Drummer Boy - Mono Version

The Little Drummer Boy - Mono Version

Come, they told me
Our newborn King to see
Our finest gifts we bring (pa-rum-pum-pum-pum)
To lay before the King (pa-rum-pum-pum-pum)
(Rum-pum-pum-pum, rum-pum-pum-pum)
This is to honor Him (pa-rum-pum-pum-pum)
When we come (pa-rum-pum-pum-pum)

Baby Jesus, I am a poor boy too
I have no gift to bring (pa-rum-pum-pum-pum)
That's fit to give a King (pa-rum-pum-pum-pum)
(Rum-pum-pum-pum, rum-pum-pum-pum)
But may I play for you (pa-rum-pum-pum-pum)
On my drum (pa-rum-pum-pum-pum)

The mother Mary nodded
The ox and lamb kept time
I played my drum for Him (pa-rum-pum-pum-pum)
I played my best for Him (pa-rum-pum-pum-pum)
(Rum-pum-pum-pum, rum-pum-pum-pum)

Then He smiled at me (pa-rum-pum-pum-pum)
Me and my drum (pa-rum-pum-pum-pum)

Маленький барабанщик - Моно версия

Идём, сказали они мне,
Новорождённого Царя повидать.
Несём Ему лучшие наши дары (па-рам-пам-пам-пам),
Чтобы перед Царём сложить (па-рам-пам-пам-пам),
(Рам-пам-пам-пам, рам-пам-пам-пам).
Так мы Его почтим (па-рам-пам-пам-пам),
Когда придём (па-рам-пам-пам-пам).

Младенец Иисус, я тоже бедный мальчик,
У меня нет дара, который можно принести (па-рам-пам-пам-пам),
Который Царю можно преподнести (па-рам-пам-пам-пам),
(Рам-пам-пам-пам, рам-пам-пам-пам).
Но можно я для Тебя сыграю (па-рам-пам-пам-пам)
На моём барабане? (па-рам-пам-пам-пам).

Мать Мария кивнула,
Вол и ягнёнок в такт качали головой,
Я играл для Него на барабане (па-рам-пам-пам-пам),
Я играл для Него, как мог (па-рам-пам-пам-пам),
(Рам-пам-пам-пам, рам-пам-пам-пам).

А Он мне улыбнулся (па-рам-пам-пам-пам),
Мне и моему барабану (па-рам-пам-пам-пам).