The Little Drummer Boy Start - Johnny Cashперевод на французский
Come,
they
told
me
Viens,
on
m'a
dit
Our
newborn
King
to
see
Voir
notre
nouveau
Roi
Our
finest
gifts
we
bring
Nos
plus
beaux
cadeaux,
nous
les
apportons
(Pa-rum-pum-pum-pum)
(Pa-rum-pum-pum-pum)
To
lay
before
the
King
Pour
les
mettre
devant
le
Roi
(Pa-rum-pum-pum-pum)
(Pa-rum-pum-pum-pum)
(Rum-pum-pum-pum)
(Rum-pum-pum-pum)
(Rum-pum-pum-pum)
(Rum-pum-pum-pum)
This
is
to
honor
Him
C'est
pour
l'honorer
(Pa-rum-pum-pum-pum)
(Pa-rum-pum-pum-pum)
When
we
come
Quand
nous
venons
(Pa-rum-pum-pum-pum)
(Pa-rum-pum-pum-pum)
Baby
Jesus
Bébé
Jésus
I
am
a
poor
boy,
too
Je
suis
un
pauvre
garçon,
aussi
I
have
no
gift
to
bring
Je
n'ai
pas
de
cadeau
à
apporter
(Pa-rum-pum-pum-pum)
(Pa-rum-pum-pum-pum)
That's
fit
to
give
a
King
Qui
soit
digne
d'un
Roi
(Pa-rum-pum-pum-pum)
(Pa-rum-pum-pum-pum)
(Rum-pum-pum-pum)
(Rum-pum-pum-pum)
(Rum-pum-pum-pum)
(Rum-pum-pum-pum)
But
may
I
play
for
you
Mais
puis-je
jouer
pour
toi
(Pa-rum-pum-pum-pum)
(Pa-rum-pum-pum-pum)
On
my
drum?
Sur
mon
tambour
?
(Pa-rum-pum-pum-pum)
(Pa-rum-pum-pum-pum)
The
Mother
Mary
nodded
La
Mère
Marie
hocha
la
tête
The
ox
and
lamb
kept
time
Le
bœuf
et
l'agneau
ont
marqué
le
rythme
I
played
my
drum
for
Him
J'ai
joué
mon
tambour
pour
Lui
(Pa-rum-pum-pum-pum)
(Pa-rum-pum-pum-pum)
I
played
my
best
for
Him
J'ai
joué
de
mon
mieux
pour
Lui
(Pa-rum-pum-pum-pum)
(Pa-rum-pum-pum-pum)
(Rum-pum-pum-pum)
(Rum-pum-pum-pum)
(Rum-pum-pum-pum)
(Rum-pum-pum-pum)
Then
He
smiled
at
me
Puis
Il
m'a
souri
(Pa-rum-pum-pum-pum)
(Pa-rum-pum-pum-pum)
Me
and
my
drum
Moi
et
mon
tambour
(Pa-rum-pum-pum-pum)
(Pa-rum-pum-pum-pum)
Оцените перевод
1
Get Rhythm Start
2 Suppertime Start
3 I Still Miss Someone Start
4 I Got Stripes Start
5 The troubadour Start
6 I Forgot To Remember To Forget Start
7 Snow In His Hair Start
8 Luther played the boogie Start
9 I just thought you'd like to know Start
10 The Man On The Hill Start
11 You tell me Start
12 I call him Start
13 My grandfather's clock Start
14 Drink to me Start
15 1 Rock Island Line Start
16 Don't step on mother's roses Start
17 The Great Speckled Bird Start
18 was Jesus Start
19 The Little Drummer Boy Start
20 Pickin' Time Start
21 Smiling Bill McCall Start
22 There you are
23 Don't Take Your Guns To Town Start
24 Thanks a lot Start
25 You Dreamer You Start
26 Bandana Start
27 Katy too Start
28 He'll Be A Friend Start
29 That's all over Start
30 I Want To Go Home Start
31 Shepherd of my heart Start
32 You win again Start
33 Lead me gently home Start
34 The caretaker Start
35 Wreck of the old' 97
36 Honky-Tonk Girl
37 The Ways of a Woman In Love
38 Hey Porter
39 I Walk the Line
40 Five Feet High and Rising
41 Give My Love to Rose
42 God Will Start
43 It's Just About Time Start
44 Straight A's In Love Start
45 Swing Low, Sweet Chariot Start
46 That's Enough Start
47 Are All The Children In Start
48 Frankie's Man, Johnny Start
49 I'd Rather Die Young Start
50 These things shall pass Start
51 Cry Cry Cry Start
52 Oh, Lonesome Me
53 Wabash Blues
2 Suppertime Start
3 I Still Miss Someone Start
4 I Got Stripes Start
5 The troubadour Start
6 I Forgot To Remember To Forget Start
7 Snow In His Hair Start
8 Luther played the boogie Start
9 I just thought you'd like to know Start
10 The Man On The Hill Start
11 You tell me Start
12 I call him Start
13 My grandfather's clock Start
14 Drink to me Start
15 1 Rock Island Line Start
16 Don't step on mother's roses Start
17 The Great Speckled Bird Start
18 was Jesus Start
19 The Little Drummer Boy Start
20 Pickin' Time Start
21 Smiling Bill McCall Start
22 There you are
23 Don't Take Your Guns To Town Start
24 Thanks a lot Start
25 You Dreamer You Start
26 Bandana Start
27 Katy too Start
28 He'll Be A Friend Start
29 That's all over Start
30 I Want To Go Home Start
31 Shepherd of my heart Start
32 You win again Start
33 Lead me gently home Start
34 The caretaker Start
35 Wreck of the old' 97
36 Honky-Tonk Girl
37 The Ways of a Woman In Love
38 Hey Porter
39 I Walk the Line
40 Five Feet High and Rising
41 Give My Love to Rose
42 God Will Start
43 It's Just About Time Start
44 Straight A's In Love Start
45 Swing Low, Sweet Chariot Start
46 That's Enough Start
47 Are All The Children In Start
48 Frankie's Man, Johnny Start
49 I'd Rather Die Young Start
50 These things shall pass Start
51 Cry Cry Cry Start
52 Oh, Lonesome Me
53 Wabash Blues
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.