Johnny Cash - The Old Account (Live At The White House, Washington D.C., April 17, 1970) - перевод текста песни на французский
Johnny Cash The Old Account (Live At The White House, Washington D.C., April 17, 1970)

The Old Account (Live At The White House, Washington D.C., April 17, 1970)

Johnny Cash




The Old Account (Live At The White House, Washington D.C., April 17, 1970)
Le vieux compte (Live At The White House, Washington D.C., 17 avril 1970)
Well, it was a time on earth
Eh bien, c'était un moment sur terre
When in the books of heaven
Quand dans les livres du ciel
An old account was standing
Un vieux compte était en attente
For sins yet unforgiven
Pour les péchés encore impardonnables
My name was at the top
Mon nom était en haut
And many things below
Et beaucoup de choses en dessous
But I went unto the keeper
Mais je suis allé vers le gardien
And settled it long ago
Et j'ai tout réglé il y a longtemps
Long ago, long ago
Il y a longtemps, il y a longtemps
(Down on my knees I settled it all)
(À genoux, j'ai tout réglé)
Yes, the old account was settled long ago
Oui, le vieux compte a été réglé il y a longtemps
(Hallelujah)
(Alléluia)
And the record's clear today
Et le bilan est clair aujourd'hui
'Cause He washed my sins away
Parce qu'il a lavé mes péchés
And the old account was settled long ago
Et le vieux compte a été réglé il y a longtemps
Well, the old account was large
Eh bien, le vieux compte était important
And growin' every day
Et grandissait chaque jour
And I was always sinnin'
Et je péchais toujours
And I never tried to pray
Et je n'ai jamais essayé de prier
But when I looked ahead
Mais quand j'ai regardé devant moi
And saw such pain and woe
Et vu tant de douleur et de malheur
Well, I went unto the keeper
Eh bien, je suis allé vers le gardien
And settled it long ago
Et j'ai tout réglé il y a longtemps
Long ago, long ago
Il y a longtemps, il y a longtemps
(Down on my knees I settled it all)
(À genoux, j'ai tout réglé)
Yes, the old account was settled long ago
Oui, le vieux compte a été réglé il y a longtemps
(Hallelujah)
(Alléluia)
And the record's clear today
Et le bilan est clair aujourd'hui
'Cause He washed my sins away
Parce qu'il a lavé mes péchés
And the old account was settled long ago
Et le vieux compte a été réglé il y a longtemps
Now sinner seek the Lord
Maintenant, pécheur, cherche le Seigneur
Repent of all your sins
Repens-toi de tous tes péchés
'Cause this He has commanded
Parce que c'est ce qu'il a commandé
If you would enter in
Si tu veux entrer
And then if you should live
Et puis si tu devais vivre
A hundred years below
Cent ans en bas
Well, you know you got it settled
Eh bien, tu sais que tu l'as réglé
'Cause you settled it long ago
Parce que tu l'as réglé il y a longtemps
Long ago, long ago
Il y a longtemps, il y a longtemps
(Down on my knees I settled it all)
(À genoux, j'ai tout réglé)
Yes, the old account was settled long ago
Oui, le vieux compte a été réglé il y a longtemps
(Hallelujah)
(Alléluia)
And the record's clear today
Et le bilan est clair aujourd'hui
'Cause He washed my sins away
Parce qu'il a lavé mes péchés
And the old account was settled long ago
Et le vieux compte a été réglé il y a longtemps
Long ago
Il y a longtemps




Авторы: J. CASH
Johnny Cash - Bootleg, Vol. 3 - Live Around the World
Альбом
Bootleg, Vol. 3 - Live Around the World
дата релиза
23-09-2011

1 Jackson (Live At Annex 14 NCO Club, Long Binh, Vietman, January 1969)
2 Long-Legged Guitar Pickin' Man (Live At Annex 14 NCO Club, Long Binh, Vietman, January 1969)
3 The Rebel - Johnny Yuma (Live At New River Ranch, Rising Sun, MD, 1962)
4 What Is Truth (Live At The White House, Washington D.C., April 17, 1970)
5 Tennessee Flat Top Box (Live At Annex 14 NCO Club, Long Binh, Vietman, January 1969)
6 Hey Porter (Live At Wheeling Jamboree, Wheeling, WV, October 2, 1976)
7 (There'll Be) Peace In the Valley [For Me] [Live At the White House, Washington D.C., April 17, 1970]
8 Keep On the Sunny Side (Live At Newport Folk Festival, Newport, RI, July 16, 1964)
9 Wreck of the Old '97 (Live At The White House, Washington D.C., April 17, 1970)
10 Wreck of the Old '97 (Live At Annex 14 NCO Club, Long Binh, Vietman, January 1969)
11 A Boy Named Sue (Live At The White House, Washington D.C., April 17, 1970)
12 Ballad of Ira Hayes (Live At Newport Folk Festival, Newport, RI, July 16, 1964)
13 Big River (Live At Annex 14 NCO Club, Long Binh, Vietman, January 1969)
14 City of New Orleans (Live At CBS Records Convention, Nashville, Tenn, 1973)
15 Cocaine Blues (Live At Annex 14 NCO Club, Long Binh, Vietman, January 1969)
16 Cotton Fields (Live At New River Ranch, Rising Sun, MD, 1962)
17 Daddy Sang Bass (Live At Annex 14 NCO Club, Long Binh, Vietman, January 1969)
18 Country Boy (Live At New River Ranch, Rising Sun, MD, 1962)
19 Don't Think Twice, It's Alright (Live At Newport Folk Festival, Newport, RI, July 16, 1964)
20 Five Feet High and Rising (Live At The White House, Washington D.C., April 17, 1970)
21 He Turned the Water Into Wine (Live At The White House, Washington D.C., April 17, 1970)
22 Get Rhythm (Live At Big "D" Jamboree, Dallas, TX, 1956)
23 I'm Just an Old Chunk of Coal (Live At Exit Inn, Nashville, Tenn, December 10, 1979)
24 I Walk the Line (Live At Big "D" Jamboree, Dallas, TX, 1956)
25 I Still Miss Someone (Live At New River Ranch, Rising Sun, MD, 1962)
26 I Walk the Line (Live At New River Ranch, Rising Sun, MD, 1962)
27 I Still Miss Someone (Live At Newport Folk Festival, Newport, RI, July 16, 1964)
28 Lumberjack (Live At The White House, Washington D.C., April 17, 1970)
29 Jesus Was a Carpenter (Live At The White House, Washington D.C., April 17, 1970)
30 Pickin' Time (Live At The White House, Washington D.C., April 17, 1970)
31 Ragged Old Flag (Live At The Carter Fold, Hiltons, VA, 1976)
32 Ring of Fire (Live At Annex 14 NCO Club, Long Binh, Vietman, January 1969)
33 Rock Island Line (Live At Newport Folk Festival, Newport, RI, July 16, 1964)
34 Remember the Alamo (Live At Annex 14 NCO Club, Long Binh, Vietman, January 1969)
35 So Doggone Lonesome (Live At Big "D" Jamboree, Dallas, TX, 1956)
36 Rock Island Line (Live At New River Ranch, Rising Sun, MD, 1962)
37 Were You There (When They Crucified My Lord) [Live At the White House, Washington D.C., April 17, 1970]
38 The Old Account (Live At The White House, Washington D.C., April 17, 1970)
39 Folsom Prison Blues (Live At Newport Folk Festival, Newport, RI, July 16, 1964)
40 There You Go (Live At Wheeling Jamboree, Wheeling, WV, October 2, 1976)
41 Perkins Boogie (Live At New River Ranch, Rising Sun, MD, 1962)
42 One Piece At a Times (Live At The Carter Fold, Hiltons, VA, 1976)
43 Introduction - President Richard M. Nixon (Live At The White House, Washington D.C., April 17, 1970)
44 Introduction (Live At Newport Folk Festival, Newport, RI, July 16, 1964)
45 Impersonations (Live At New River Ranch, Rising Sun, MD, 1962)
46 Give My Love to Rose (Live At Wheeling Jamboree, Wheeling, WV, October 2, 1976)
47 The Prisoner's Song (Live At Osteraker Prison, Sweden, October 3, 1972)
48 That Silver Haired Daddy of Mine (Live)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.