Текст и перевод песни Johnny Cash - The One Rose (That's Left In My Heart)

The One Rose (That's Left In My Heart)

So blue, lonesome too, but still true
Rosie haunts me
Makes me think of you
You′re the one rose that's left in my heart, dear
I love you, adore you, I do

Each night in dreamland we wander along
Telling love story anew
When from a blue sky a black cloud came rolling
Breaking my heart in two
Oh, we ought not to part
I have said from the start
You′re the one rose that's left in my heart

Oh, we ought not to part
I have said from the start
You're the one rose that′s left in my heart

Единственная роза (Что осталась в моем сердце)

Такая грусть, тоска, но я всё ещё верен,
Рози мне покоя не даёт,
Заставляет думать о тебе.
Ты – единственная роза, что осталась в моём сердце, дорогая,
Я люблю тебя, обожаю, правда.

Каждую ночь в стране грёз мы бродим вместе,
Вновь рассказывая историю нашей любви.
Но из голубого неба налетела чёрная туча,
Разбив моё сердце на две части.
О, нам не следовало расставаться,
Я говорил это с самого начала,
Ты – единственная роза, что осталась в моём сердце.

О, нам не следовало расставаться,
Я говорил это с самого начала,
Ты – единственная роза, что осталась в моём сердце.