Текст и перевод песни Johnny Cash - What On Earth (Will You Do for Heaven's Sake)

What On Earth (Will You Do for Heaven's Sake)

Would you walk that second mile, turn a frown with a smile?
Would you give a little more than you would take?
Did you shine your little light upon the children of the night?
What on earth will you do for heaven's sake?

Did you feed the poor in spirit and befriend the persecuted?
Did you show the bound how all the chains can break?
Did you sow the proper seed? Do you walk among the weeds?
What on earth will you do for heaven's sake?

Are you patient with the weak? Are you counted with the meek?
Would you lift the lowly heart or let it break?
Could you give away your shirt, and overlook a beggars dirt?
What on earth will you do for heaven's sake?

Что же ты на земле (ради небес сделаешь)?

Пройдешь ли ты лишнюю милю, ответишь ли на хмурый взгляд улыбкой?
Отдашь ли чуть больше, чем возьмешь сама?
Осветила ли ты своим светом детей ночи?
Что же ты на земле ради небес сделаешь?

Накормила ли ты нищих духом и поддержала ли гонимых?
Показала ли ты узникам, как разорвать все цепи?
Посеяла ли ты нужное семя? Ходишь ли ты среди сорняков?
Что же ты на земле ради небес сделаешь?

Терпелива ли ты к слабым? Считаешься ли ты среди кротких?
Поднимешь ли ты упавший духом, или позволишь ему разбиться?
Могла бы ты отдать свою рубашку и не заметить грязь нищего?
Что же ты на земле ради небес сделаешь?