You're My Baby (Early Demo) - Johnny Cashперевод на русский

You're My Baby (Early Demo)

Ты моя малышка (Раннее демо)

Hey you got hair, long an' black

Эй, у тебя волосы длинные и черные,

Hangin' down in the middle of your back

Спускаются до середины спины.

Don't you cut it off whatever you do

Не вздумай их отрезать, что бы ни случилось,

I need it to run my fingers through

Мне нужно проводить по ним пальцами.

'Cause you're my baby

Потому что ты моя малышка,

Ah ah, you're my sugar

Ах, ты мой сахарок,

Yeah drive me crazy

Да, сводишь меня с ума,

Little wooly booger

Мой маленький пушистик.

Well I got a guitar, got six strings

У меня есть гитара, шесть струн,

And a guitarpick that a make 'em ring

И медиатор, чтобы заставить их звенеть.

Every string got a note or two

У каждой струны есть нота или две,

That I'm gonna use to serenade you

Которые я использую, чтобы спеть тебе серенаду.

'Cause you're my baby

Потому что ты моя малышка,

Ah ah, you're my sugar

Ах, ты мой сахарок,

Don't mean maybe

Без всяких "может быть",

Little wooly booger

Мой маленький пушистик.

Well I got a dollar that I saved

У меня есть доллар, который я отложил,

Saved it up for a rainy day

Копил его на черный день.

Everybody's callin' for bills that's due

Все требуют оплаты по счетам,

And if they don't catch me, I'll spend it on you

Но если они меня не поймают, я потрачу его на тебя.

'Cause you're my baby

Потому что ты моя малышка,

Ah ah, you're my sugar

Ах, ты мой сахарок,

Drive me crazy

Сводишь меня с ума,

Little wooly booger

Мой маленький пушистик.

Well I had me a gal, she said she's mine

У меня была девушка, она говорила, что моя,

But she run around on me all the time

Но она все время мне изменяла.

Now she's gone I'm glad we're through

Теперь она ушла, и я рад, что мы расстались,

'Cause I I'm plum-guggled eyed over you

Потому что я по уши влюблен в тебя.

'Cause you're my baby

Потому что ты моя малышка,

Ah ah, you're my sugar

Ах, ты мой сахарок,

Yeah don't mean maybe

Да, без всяких "может быть",

Drive me crazy

Сводишь меня с ума,

Don't mean maybe

Без всяких "может быть",

Little wooly booger

Мой маленький пушистик.

Оцените перевод

Альбом

Bootleg Vol. II: From Memphis To Hollywood

дата релиза

22-02-2011

1 Rock and Roll Ruby (Early Demo)
2 I'll Cry for You (Early Demo)
3 He'll Be a Friend (Early Demo)
4 Belshazzar (Early Demo)
5 I’ll Remember You
6 KWEM Announcements and Advertisements
7 Overton Park Shell Country Music Jamboree Advertisement By Texas Bill Strength
8 Johnny Cash Show Intro and Theme
9 On the Line
10 I Just Don't Care Enough (To Carry On) [Early Demo]
11 The Frozen Logger
12 Belshazzar Intro
13 Get Rhythm (Early Demo)
14 Send a Picture of Mother
15 Hardin Wouldn't Run (Demo)
16 There's a Mother Always Waiting
17 You're My Baby (Early Demo)
18 Country Boy (Early Demo)
19 Six White Horses (Demo)
20 Foolish Questions
21 I Couldn’t Keep From Crying
22 Luther's Boogie
23 Roll Call
24 Put the Sugar to Bed
25 Five Minutes to Live
26 My Treasure (Early Demo)
27 It's All Over (Demo)
28 Train of Love (Early Demo)
29 Bottom of the Mountain
30 The Folk Singer
31 When I Think of You (Early Demo)
32 Locomotive Man
33 Belshazzar
34 You Beat All I Ever Saw
35 Thunderball
36 I Walk the Line (Early Demo)
37 Goodnight Irene
38 The Losing Kind
39 One Too Many Mornings
40 Wide Open Road
41 New Mexico
42 All Over Again
43 Big River
44 You Dreamer You
45 Johnny Reb
46 Closing Comments and Theme
47 Johnny Yuma Theme
48 The Shifting, Whispering Sands, Pt. 2
49 Come Along and Ride This Train (Demo)
50 One More Ride
51 Leave That Junk Alone
52 Girl In Saskatoon
53 Restless Kid - Demo

Еще альбомы