Текст и перевод песни Johnny Clegg - Always on Time
Each
day
is
a
train
thundering
down
my
back
Chaque
jour
est
un
train
qui
gronde
dans
mon
dos
Every
moment
I'm
looking
for
a
new
plan
of
attack
À
chaque
instant,
je
cherche
un
nouveau
plan
d'attaque
Every
night
I
lie
awake
listening
to
the
river
flow
Chaque
nuit,
je
reste
éveillé
à
écouter
le
fleuve
couler
Time
is
slipping
away
Le
temps
s'écoule
I
watch
each
second
of
it
go
Je
regarde
chaque
seconde
s'en
aller
Then
you
step
out
smiling
in
the
sun
Puis
tu
sors
en
souriant
sous
le
soleil
And
I
knew
that
if
I
waited
Et
je
savais
que
si
j'attendais
You
would
come
Tu
viendrais
Always
on
time
Toujours
à
l'heure
Never
like
the
others
Jamais
comme
les
autres
Always
on
the
line
Toujours
sur
la
ligne
Showing
your
true
colours
Montrant
tes
vraies
couleurs
My
true
other
Mon
autre
véritable
You
are
my
true
other
Tu
es
mon
autre
véritable
I
see
others
run
Je
vois
les
autres
courir
I
even
see
some
of
them
fly
Je
vois
même
certains
d'entre
eux
voler
I'm
standing
on
the
earth
but
I'm
thinking
of
the
sky
Je
suis
debout
sur
la
terre
mais
je
pense
au
ciel
Where
do
I
belong?
Où
est
ma
place
?
Is
there
a
place
here
for
me?
Y
a-t-il
une
place
pour
moi
ici
?
I
don't
want
to
be
a
passing
moment
in
someone
else's
dreams
Je
ne
veux
pas
être
un
moment
fugace
dans
les
rêves
de
quelqu'un
d'autre
Then
you
step
out
smiling
in
the
sun
Puis
tu
sors
en
souriant
sous
le
soleil
And
I
knew
that
if
I
waited
Et
je
savais
que
si
j'attendais
You
would
come
Tu
viendrais
Always
on
time
Toujours
à
l'heure
Never
like
the
others
Jamais
comme
les
autres
Always
on
the
line
Toujours
sur
la
ligne
Showing
your
true
colours
Montrant
tes
vraies
couleurs
Always
on
time
Toujours
à
l'heure
My
true
other
Mon
autre
véritable
You
are
my
true
other
Tu
es
mon
autre
véritable
There's
a
picture
of
my
loneliness
Il
y
a
une
image
de
ma
solitude
It's
a
man
on
a
highway
C'est
un
homme
sur
une
autoroute
Walking
Marchant
There's
a
picture
of
my
loneliness
Il
y
a
une
image
de
ma
solitude
It's
a
boy
at
the
station
C'est
un
garçon
à
la
gare
Waiting
Attendant
You
are
where
I
want
to
be
Tu
es
là
où
je
veux
être
Always
on
time
Toujours
à
l'heure
Never
like
the
others
Jamais
comme
les
autres
Always
on
the
line
Toujours
sur
la
ligne
Showing
your
true
colours
Montrant
tes
vraies
couleurs
Always
on
time
Toujours
à
l'heure
My
true
lover
Mon
véritable
amour
You
are
my
true
lover
Tu
es
mon
véritable
amour
There's
a
picture
of
my
loneliness
Il
y
a
une
image
de
ma
solitude
It's
a
man
on
the
highway
C'est
un
homme
sur
une
autoroute
Walking
Marchant
There's
a
picture
of
my
loneliness
Il
y
a
une
image
de
ma
solitude
It's
a
boy
on
the
station
C'est
un
garçon
à
la
gare
Waiting
Attendant
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.