Текст и перевод песни Johnny Cosmic - Brand New World (feat. Mike Deguzman)

Brand New World (feat. Mike Deguzman)

The ultimate freedom is facing the unknown
Among the stars we sail
Tears fall and float their way back home

I'm filled with joy
And I'm filled with pain
Everything to lose and
Everything to gain

I keep on searchin' for a brand new world
What will I find?
Some greater truth that can move me to my soul?
Where we'll end up, I don't know
It's about the journey when you're going with the flow

I'm filled with joy
And I'm filled with pain
Everything to lose and
Everything to gain
I keep on searchin' for a brand new world

Un monde nouveau (feat. Mike Deguzman)

La liberté ultime, c'est d'affronter l'inconnu
Parmi les étoiles, nous naviguons
Les larmes tombent et flottent vers la maison

Je suis rempli de joie
Et je suis rempli de douleur
Tout à perdre et
Tout à gagner

Je continue à chercher un monde nouveau
Que trouverai-je ?
Une vérité plus grande qui puisse me toucher l'âme ?
Où nous finirons, je ne sais pas
C'est le voyage qui compte quand tu vas avec le flot

Je suis rempli de joie
Et je suis rempli de douleur
Tout à perdre et
Tout à gagner
Je continue à chercher un monde nouveau