Johnny Cosmic - Journey - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Johnny Cosmic - Journey




Imagine if you could travel with your mind
Представь, что ты можешь путешествовать с помощью своего разума.
To any ol' place in space and time
В любое старое место в пространстве и времени.
Droppin' in anywhere to see the highs and lows
Захожу куда угодно, чтобы увидеть взлеты и падения.
Carving out a niche like the river flows
Вырезая нишу, как течет река.
And the whole is a heartbeat strong and true
И все это-биение сердца, сильное и искреннее.
The waves resonate and get back to you
Волны резонируют и возвращаются к тебе.
Lets go to a place we've never been
Давай отправимся туда, где мы никогда не были.
Follow the light back to where it begins
Следуй за светом туда, где он начинается.
I'm goin' on a journey, will you come with me?
Я отправляюсь в путешествие, ты пойдешь со мной?
From the plains to the mountains and over the seas
От равнин до гор и за моря.
The heart always craves something new
Сердце всегда жаждет чего-то нового.
Infinite possibilities when I'm with you
Бесконечные возможности, когда я с тобой.
Master the sound to blow your mind frame
Овладей этим звуком, чтобы взорвать твой разум.
Your soul's made to move
Твоя душа создана для движения.
It's a shame to be contained
Стыдно быть сдержанным.
Don't hide your supernatural moves
Не прячь свои сверхъестественные движения.
Lighting strikes when the needle hits the groove
Молния ударяет, когда игла попадает в канавку.
Seen smiling faces, heard a lot of jazz
Видел улыбающиеся лица, слышал много джаза.
Trekked down the road, rolled through a lot of grass
Мы шли по дороге, катились по траве.
Sat back and listened to the wind blow
Откинулся на спинку кресла и прислушался к дуновению ветра.
Lookin' up at the stars wondering where the time goes
Смотрю на звезды, гадая, куда уходит время.
Well could I be you, or you be me?
Что ж, могу я быть тобой или ты быть мной?
Will we ever become what we dreamed we could be?
Станем ли мы когда-нибудь теми, кем мечтали стать?
Lets go to a place we've never been
Давай отправимся туда, где мы никогда не были.
Follow the light back to where it begins
Следуй за светом туда, где он начинается.





Авторы: John Paul Gray


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.