Johnny Curl X - SUPERNOVA PERSONA - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Johnny Curl X - SUPERNOVA PERSONA




SUPERNOVA PERSONA
PERSONA SUPERNOVA
Okay, i′m ready
D'accord, je suis prêt
Enter the mind, ravage the soul
Entre dans mon esprit, dévaste mon âme
(Ravage me)
(Dévaste-moi)
Picture the trees, all of the leaves
Imagine les arbres, toutes les feuilles
We are one
Nous ne faisons qu'un
Gives light in the darkness
Apporte la lumière dans les ténèbres
(My creator)
(Mon créateur)
My loved one
Mon amour
Supernova, astro high
Supernova, haut comme une étoile
Pull myself apart to piece myself together
Je me déchire pour me reconstruire
Reinventing personas...
Réinventer des personas...
Reinventing personas that I believe should be rid for better
Réinventer des personas que je crois devoir rejeter pour le mieux
Sacrifices, sacrifices
Sacrifices, sacrifices
Watch me
Regarde-moi
Piece myself together
Je me reconstruis
(Picture the trees, all of the leaves)
(Imagine les arbres, toutes les feuilles)
We are one
Nous ne faisons qu'un
Pulled myself apart and pieced myself together
Je me suis déchireté et je me suis reconstitué
To get her, together, to get her
Pour t'avoir, ensemble, pour t'avoir
Forget her
Oublie-la
Please, make it stop
S'il te plaît, arrête ça
(Forget her
(Oublie-la
Make it stop)
Arrête ça)
Pull myself apart
Je me déchire
We are one
Nous ne faisons qu'un
Give us light in the darkness
Donne-nous la lumière dans les ténèbres
My loved one
Mon amour
(My creator)
(Mon créateur)
Give us light in the darkness
Donne-nous la lumière dans les ténèbres
(I see it)
(Je la vois)
Astro high
Haut comme une étoile
(I see it)
(Je la vois)
Okay
D'accord
Pull myself apart and piece myself together
Je me déchire et je me reconstruis
(Pull myself apart and piece myself together)
(Je me déchire et je me reconstruis)
I should believe, we are one
Je devrais croire, nous ne faisons qu'un
Reinventing personas that I believe should be rid for the better
Réinventer des personas que je crois devoir rejeter pour le mieux
Sacrifices
Sacrifices
Pull myself apart
Je me déchire
(Am i different?)
(Suis-je différent?)
Piece myself together
Je me reconstruis
Forget her, forget her
Oublie-la, oublie-la
Pull myself apart and piece myself together
Je me déchire et je me reconstruis
Wash away the past
Lave le passé
I want you to me to be better
Je veux que tu sois meilleur pour moi
Won't you tell you love me
Ne me diras-tu pas que tu m'aimes?
And I won′t ever give up
Et je n'abandonnerai jamais
And I won't tell you I love you, I hope
Et je ne te dirai jamais que je t'aime, j'espère
Pulled myself apart, so, you
Je me suis déchireté, donc, tu
Know what I look like disfigured
Saurais à quoi je ressemble défiguré
Disfigured
Défiguré
Pull myself apart
Je me déchire
To piece myself together
Pour me reconstruire
For you... You
Pour toi... Toi
To get her
Pour l'avoir
Picture the trees, all of the leaves
Imagine les arbres, toutes les feuilles
We are one (In the darkness)
Nous ne faisons qu'un (Dans les ténèbres)
Enter the mind, ravage the soul
Entre dans mon esprit, dévaste mon âme
Give us light in the darkness, my loved one
Donne-nous la lumière dans les ténèbres, mon amour
Sun
Soleil
Enter the mind, ravage the soul
Entre dans mon esprit, dévaste mon âme
Pulled myself apart to piece myself together
Je me suis déchireté pour me reconstruire
Reinventing personas
Réinventer des personas
I believe should be rid for the better, okay
Je crois qu'il faut les rejeter pour le mieux, d'accord
Enter the mind, ravage the soul
Entre dans mon esprit, dévaste mon âme
(Pull myself apart)
(Je me déchire)
Enter the mind, ravage the soul
Entre dans mon esprit, dévaste mon âme
(Wash away the past)
(Lave le passé)
Picture the trees and all the leaves
Imagine les arbres et toutes les feuilles
We are one
Nous ne faisons qu'un
Enter the mind
Entre dans mon esprit
Ravage the soul
Dévaste mon âme





Авторы: J Curl


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.