Johnny Diggson - Gabe - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Johnny Diggson - Gabe




Gabe
Gabe
Ich geh' den Weg, ist nicht grad leicht
Je trace ma route, ce n'est pas facile tous les jours
Ficke auf die Medien, alles schweigt
J'emmerde les médias, tout le monde se tait
Doch Hater reden, denn sie packt der Neid
Mais les rageux parlent, car la jalousie les dévore
Sie könn'n mir alles nehmen
Ils peuvent tout me prendre
Doch meine Gabe bleibt (Gabe bleibt, Gabe bleibt, Gabe bleibt)
Mais mon don reste (Mon don reste, mon don reste, mon don reste)
Tauche nicht auf in den Trends, Klickzahlen bleiben begrenzt
Je ne suis pas les tendances, les vues restent limitées
Mache das nur für die Fans, meine Bestimmung, das ist mein Talent
Je le fais uniquement pour les fans, ma destinée, c'est mon talent
Diese Gabe bleibt für immer, KRB-Mode für immer, immer
Ce don reste à jamais, le style KRB pour toujours, toujours
Meine Gabe bleibt für immer (Immer, immer), immer, immer, immer, immer
Mon don reste à jamais jamais, à jamais), à jamais, à jamais, à jamais, à jamais
Sagt, was ihr wollt, ich habe auf jeden Fall eine Show zu bieten
Dites ce que vous voulez, j'ai en tout cas un spectacle à offrir
Johnnys Sound wird von diesen ganzen Schwanzlutschern großgeschrieben,
Le son de Johnny est encensé par tous ces suceurs,
Doch totgeschwiegen
Mais passé sous silence
Ich kann das nicht verstehen, Loredana hat Klicks und Hype
Je ne peux pas le comprendre, Loredana a des vues et du buzz
Macht auf Miss Universe, doch ist maximal eine Missgestalt
Elle se la joue Miss Univers, mais c'est tout au plus une erreur de la nature
Nein, ich habe noch nicht gesignt,
Non, je n'ai pas encore signé,
Ein guter Deal wird wohl noch dauern
Un bon contrat, ça va prendre du temps
Halte mich selber unten wie 'n Fußballspieler in der Mauer
Je me mets en retrait comme un joueur de foot dans le mur
Will Loredana einen Vertrag, dann würde sie blasen, wenn's sein muss
Si Loredana veut un contrat, elle sucerait si il le faut
Und macht vorm Abschluss die Beine breit wie Cristiano beim Freistoß
Et elle écarte les jambes avant la signature comme Cristiano sur un coup franc
Ich habe Träume wie ein Kind, doch sollte bis heute nie gewinn'n
J'ai des rêves d'enfant, mais je n'ai jamais gagné jusqu'à aujourd'hui
Bleib' so lang wach, bis die Scheine im Portmonee
Je reste éveillé jusqu'à ce que les billets soient dans le portefeuille
Und nicht die Wolken lila sind
Et que les nuages ne soient plus violets
Würde gerne mal meine Family und ein paar von meinen
J'aimerais bien revoir ma famille et quelques-uns de mes
Freunden wiederseh'n
Amis
Sie sagen Erfolg macht viele blind,
Ils disent que le succès rend aveugle,
Doch mich wird der Teufel nie bezwing'n
Mais le diable ne me vaincra jamais
Supporter warten lang auf die CD
Les supporters attendent l'album depuis longtemps
Fam und Freunde teilen meinen Weg
La famille et les amis partagent mon chemin
Hater würden mir gern alles nehm'n, alles nehm'n (Alles)
Les rageux aimeraient tout me prendre, tout me prendre (Tout)
Meine Gabe bleibt (Gabe bleibt, Gabe bleibt, Gabe bleibt)
Mon don reste (Mon don reste, mon don reste, mon don reste)
Tauche nicht auf in den Trends, Klickzahlen bleiben begrenzt
Je ne suis pas les tendances, les vues restent limitées
Mache das nur für die Fans (KRB)
Je le fais uniquement pour les fans (KRB)
Diese Gabe bleibt für immer, KRB-Mode für immer, immer
Ce don reste à jamais, le style KRB pour toujours, toujours
Meine Gabe bleibt für immer (Immer, immer), immer, immer, immer, immer
Mon don reste à jamais jamais, à jamais), à jamais, à jamais, à jamais, à jamais
Yeah! Habe schon so viele Fotzen im Business geseh'n
Yeah! J'ai vu tellement de putes dans ce business
Talent ist egal, weil es den Leuten
Le talent n'a pas d'importance, car ce qui compte pour les gens
Doch schließlich um Klickzahlen geht
Ce sont les vues
Geben mir keine Plattform, denn sie sagen,
Ils ne me donnent aucune plateforme, car ils disent que
Zu dissen, das ist nicht okay
C'est pas bien de clasher
Nennt euch doch besser "Wir-haben-kein'n-Plan-von-hiphop.de"
Vous devriez plutôt vous appeler "On-n-y-connait-rien-au-hiphop.de"
Ihr macht auf Bruder, doch seid Tage verschollen,
Vous faites les frères, mais vous êtes introuvables,
Wenn wir in Not stecken
Quand on est dans le besoin
Mit euch könnte man Kaviar kotzen, aber kein Brot brechen
Avec vous on pourrait chier du caviar, mais pas partager le pain
Ihr seid Verräter für ein paar hundert netto
Vous êtes des traîtres pour quelques centaines d'euros net
Statt gerade Brüder schiefe Fake-Friends wie die Hook von M.O.
Au lieu de vrais frères, des faux amis comme la prod de M.O.
Scaletta am Beat, nächtelang an meinen Songs, am Rande der Ohnmacht
Scaletta au beat, des nuits blanches sur mes sons, au bord de l'évanouissement
Fick deine Wannabe-Produzenten, denn ich komme mit Scalli wie'n Mulder
Nique tes producteurs en carton, car avec Scalli on arrive comme Mulder
Ich brauche keine Daytona, ich brauche keine Daytona (Nein)
Je n'ai pas besoin de Daytona, je n'ai pas besoin de Daytona (Non)
Nur ein Stift und ein Blatt Papier, Dicka, und dann ist Game-over
Juste un stylo et du papier, gros, et c'est game over
Supporter warten lang auf die CD
Les supporters attendent l'album depuis longtemps
Fam und Freunde teilen meinen Weg
La famille et les amis partagent mon chemin
Hater würden mir gern alles nehm'n, alles nehm'n (Alles)
Les rageux aimeraient tout me prendre, tout me prendre (Tout)
Meine Gabe bleibt (Gabe bleibt, Gabe bleibt, Gabe bleibt)
Mon don reste (Mon don reste, mon don reste, mon don reste)
Tauche nicht auf in den Trends, Klickzahlen bleiben begrenzt
Je ne suis pas les tendances, les vues restent limitées
Mache das nur für die Fans (KRB)
Je le fais uniquement pour les fans (KRB)
Diese Gabe bleibt für immer, KRB-Mode für immer, immer
Ce don reste à jamais, le style KRB pour toujours, toujours
Meine Gabe bleibt für immer (Immer, immer), immer, immer, immer, immer
Mon don reste à jamais jamais, à jamais), à jamais, à jamais, à jamais, à jamais
Immer, immer
À jamais, à jamais
Immer, immer
À jamais, à jamais
(Immer, immer)
jamais, à jamais)





Авторы: Johnny Diggson, Scaletta


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.