Parla Piu' Piano (Il Padrino) - Johnny Dorelliперевод на немецкий

Parla Piu' Piano (Il Padrino)

Sprich leiser (Der Pate)

Parla più piano e nessuno sentirà

Sprich leiser und niemand wird es hören

Il nostro amore lo viviamo io e te

Unsere Liebe leben nur wir beide, ich und du

Nessuno sa la verità

Niemand kennt die Wahrheit

Neppure il cielo che ci guarda da lassù

Nicht einmal der Himmel, der von dort oben auf uns herabsieht

Insieme a te io resterò

Bei dir werde ich bleiben

Amore mio, sempre così

Meine Liebe, immer so

Parla più piano e vieni più vicino a me

Sprich leiser und komm näher zu mir

Voglio sentire gli occhi miei dentro di te

Ich will meinen Blick in dir spüren

Nessuno sa la verità

Niemand kennt die Wahrheit

è un grande amore e mai più grande esisterà

Es ist eine große Liebe und niemals wird es eine größere geben

Insieme a te io resterò

Bei dir werde ich bleiben

Amore mio, sempre così

Meine Liebe, immer so

Parla più piano e vieni più vicino a me

Sprich leiser und komm näher zu mir

Voglio sentire gli occhi miei dentro di te

Ich will meinen Blick in dir spüren

Nessuno sa la verità

Niemand kennt die Wahrheit

è un grande amore e mai più grande esisterà

Es ist eine große Liebe und niemals wird es eine größere geben

Оцените перевод

Авторы: Nino Rota, Lawrence Kusik

Альбом

I Grandi Successi: Il Suono Delle Voci

дата релиза

03-07-2009

1 Vecchio Scarpone
2 Arrivederci Roma
3 A quindici anni
4 Polvere di stelle Stardust
5 La Solita Musica
6 Eri Piccola Così
7 Vola Colomba
8 Il Piccolo Corazziere
9 Ghiaccio
10 Parla Piu' Piano (Il Padrino)
11 Il mare nel cassetto
12 O Ccafe
13 Domenica è sempre domenica
14 Ma le gambe
15 Un disco dei platters
16 Parlami D'amore Mariù
17 Dove Sta Zazà?
18 Pippo non lo sa
19 Ba... ba... baciami piccina
20 Voglio Vivere Così
21 Ma... Cos'è Questa Crisi?
22 Maramao perché sei morto
23 Mamma mi ci vuole un fidanzato

Еще альбомы