Julia - Johnny Dynamo перевод на немецкий

Julia

Julia lo mucho que te quiero
Y tienes que partir (Ay, ay, ay, ay, ay)
Julia me has hecho una promesa
Que no recordarás (Ay, ay, ay, ay, ay)

Aunque tú (amor de amores)
Te irás (amor de amores)

Me digo que julio me traerá la fortuna
Y que regresarás
Vuelve que hay mucho sol ahora
Pero yo tengo frío aquí en mi corazón

Julio será un frío noviembre
Si tú no vuelves ya (Ay, ay, ay, ay, ay)
Julia será un gran error
Si no nos vemos más (Ay, ay, ay, ay, ay)

Más por qué (amor de amores)
Tú no estás (amor de amores)
Porque no regresas si julio fue hace días
Y tu no estás aquí

Vuelve que hay mucho sol ahora
Pero yo tengo frío aquí en mi corazón

Julia llegó aquí esta mañana
No lo puedo creer, (Ay, ay, ay, ay, ay)
Julia pensé que eras un sueño
Pero aquí estabas tú, (Ay, ay, ay, ay, ay)

Eras tú (amor de amores)
Sólo tu (amor de amores)

Te disculpas Julia de haber llegado tarde
Pero no importa ya
Porque ahora estás conmigo
Y ya no tengo frío
Aquí en mi corazón

Julia

Julia, wie sehr ich dich liebe
Und du musst gehen (Ay, ay, ay, ay, ay)
Julia, du hast mir ein Versprechen gegeben
An das du dich nicht erinnern wirst (Ay, ay, ay, ay, ay)

Obwohl du (Liebe der Lieben)
Weggehen wirst (Liebe der Lieben)

Ich sage mir, dass der Juli mir Glück bringen wird
Und dass du zurückkehren wirst
Komm zurück, es gibt jetzt viel Sonne
Aber mir ist kalt hier in meinem Herzen

Der Juli wird ein kalter November sein
Wenn du nicht bald zurückkommst (Ay, ay, ay, ay, ay)
Julia, es wird ein großer Fehler sein
Wenn wir uns nicht mehr sehen (Ay, ay, ay, ay, ay)

Aber warum (Liebe der Lieben)
Bist du nicht da (Liebe der Lieben)
Warum kommst du nicht zurück, wenn der Juli schon Tage her ist
Und du bist nicht hier

Komm zurück, es gibt jetzt viel Sonne
Aber mir ist kalt hier in meinem Herzen

Julia ist heute Morgen hier angekommen
Ich kann es nicht glauben, (Ay, ay, ay, ay, ay)
Julia, ich dachte, du wärst ein Traum
Aber hier warst du, (Ay, ay, ay, ay, ay)

Das warst du (Liebe der Lieben)
Nur du (Liebe der Lieben)

Du entschuldigst dich, Julia, dass du zu spät gekommen bist
Aber das macht jetzt nichts mehr
Denn jetzt bist du bei mir
Und mir ist nicht mehr kalt
Hier in meinem Herzen