Текст и перевод песни Johnny Dynamo - Muchachita

Muchachita

*Niña te tienes que ir
Mi amor por ti no debe seguir
Eres joven, eres muy joven

Quieres tu ser una dama
Pero no puedes fingir más
Tu juventud no debe caber
En nuestro amor
Jamás será una realidad.

¡Oh! *Niña te tienes que ir

Eres una muchachita
Solo una nena con disfraz
Y ese amor que sientes hoy por mi
Te pasara y pronto me olvidaras

¡Oh! *Niña te tienes que ir

Sé que puedes llegar tarde
Tu mami espera ya por ti
Vete de aquí pues podría
Cambiar mi forma de pensar
Y no te dejaría marchar

¡Oh! *Niña te tienes que ir

Petite fille

*Ma chérie, il faut que tu partes
Mon amour pour toi ne doit pas continuer
Tu es jeune, tu es bien trop jeune

Tu veux être une dame
Mais tu ne peux plus faire semblant
Ta jeunesse ne doit pas tenir
Dans notre amour
Ce ne sera jamais une réalité.

¡Oh! *Ma chérie, il faut que tu partes

Tu es une petite fille
Rien qu'une petite fille déguisée
Et cet amour que tu ressens aujourd'hui pour moi
Te passera et tu m'oublieras bientôt

¡Oh! *Ma chérie, il faut que tu partes

Je sais que tu peux arriver en retard
Ta maman t'attend déjà
Pars d'ici car je pourrais
Changer ma façon de penser
Et je ne te laisserais pas partir

¡Oh! *Ma chérie, il faut que tu partes