Текст и перевод песни Johnny Franco - Treated Like Grass

Treated Like Grass

I wouldn′t wait, I wouldn't want to go
I wouldn′t save the roach
I wouldn't look, I wouldn't search for gold
I wouldn′t sound so bold

If only I knew you would watch my way,
I′d rearrange the play
If only I knew you'd keep me blind
I wouldn′t have walked the line

Treated like grass

Although I'm doing everything I can to satisfy the man
Although I′m speeding up on every bend, I just can't see no end

If only I knew this a while ago
If I had noticed it before
I wouldn′t wait, I wouldn't want the prize
How I've been hypnotized

And treated like grass
Treated like grass

Traité comme de l'herbe

Je n'attendrais pas, je ne voudrais pas y aller
Je ne sauverais pas la blatte
Je ne regarderais pas, je ne chercherais pas d'or
Je ne serais pas si audacieux

Si seulement je savais que tu regarderais mon chemin,
Je réarrangerais le jeu
Si seulement je savais que tu me garderais aveugle
Je n'aurais pas marché sur la ligne

Traité comme de l'herbe

Bien que je fasse tout ce que je peux pour satisfaire l'homme
Bien que j'accélère à chaque virage, je ne vois pas de fin

Si seulement je l'avais su il y a longtemps
Si je l'avais remarqué avant
Je n'attendrais pas, je ne voudrais pas le prix
Comment j'ai été hypnotisé

Et traité comme de l'herbe
Traité comme de l'herbe