Текст и перевод песни Johnny Gill - It Would Be You

It Would Be You

Listen. Pinch me if I′m dreaming
As a matter of fact, I take that back
Let me lay there... inside of your love
Listening to your heartbeat
Girl ain't no feeling better than feeling on your body
Girl don′t you know I miss [?] ya... I just wanna touch ya
If you ever took your love away
I can truly say I'd die right here today
Don't give me the world I just want my girl
If I could have anything, I′d put it on everything
That it would be you you you you
I just want you u u
You are my love and my love for you girl
Is all that I need if I had nothing more
Than our love, I′d be just fine with our love
Your shoes can't be filled they cannot wear your heel
The truth is in you girl there′s nothing else real than our love
I'll be just fine with our love
Woman if you took your love away
Then I could truly say Id die right here today
Don′t give me the world I just want my girl
[Chorus: x2]
If I could have anything, I'd put it on everything
That it would be you you you you
I just want you u u
Now what would I do, where would I be?
If there was no you, there′d be no meeee
Now think about that girl
Ohhhhhhhhhhhhhh oh yeah
What would I do where would I be
If there was no you there would be no me
Now think about that girl think think think
[Chorus x2]

Это была бы ты

Послушай. Ущипни меня, если я сплю.
Хотя нет, я беру свои слова обратно.
Позволь мне остаться... в твоей любви.
Слушая биение твоего сердца.
Девушка, нет ничего лучше, чем прикасаться к твоему телу.
Девушка, разве ты не знаешь, как я скучаю по тебе... Я просто хочу прикоснуться к тебе.
Если ты когда-нибудь заберешь свою любовь,
Я могу честно сказать, что умру прямо здесь и сейчас.
Не надо мне весь мир, я просто хочу свою девочку.
Если бы я мог загадать что угодно, я бы поставил на все,
Что это будешь ты, ты, ты, ты.
Я просто хочу тебя, тебя, тебя.
Ты моя любовь, и моей любви к тебе, девочка,
Более чем достаточно, если бы у меня не было ничего больше,
Чем наша любовь, мне было бы достаточно нашей любви.
Твои туфли нельзя заменить, никто не сможет ходить в них так, как ты.
Правда в тебе, девочка, нет ничего более реального, чем наша любовь.
Мне будет достаточно нашей любви.
Женщина, если ты заберешь свою любовь,
Тогда я могу честно сказать, что умру прямо здесь и сейчас.
Не надо мне весь мир, я просто хочу свою девочку.
[Припев: x2]
Если бы я мог загадать что угодно, я бы поставил на все,
Что это будешь ты, ты, ты, ты.
Я просто хочу тебя, тебя, тебя.
Что бы я делал, где бы я был?
Если бы не было тебя, не было бы и меняяя.
Только подумай об этом, девочка.
Ооооооооооооооооооо, о да.
Что бы я делал, где бы я был?
Если бы не было тебя, не было бы и меня.
Только подумай об этом, девочка, подумай, подумай, подумай.
[Припев x2]