Johnny Glövez‏ - In My Way - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Johnny Glövez‏ - In My Way




In My Way
На моём пути
You hold me close
Ты держишь меня близко
Too close to let me show you
Слишком близко, чтобы позволить мне увидеть тебя настоящую
Your fire glows
Твой огонь горит
Too bright to let me know you
Слишком ярко, чтобы позволить мне узнать тебя
Never felt so light
Никогда не чувствовал себя таким лёгким
Will it take all night to tell you
Потребуется ли вся ночь, чтобы сказать тебе
And it feels so right
И это кажется таким правильным
Its like a hurricane blew you away
Как будто ураган сбил тебя с ног
'Cause everytime I try to turn around, I find you in my way again
Потому что каждый раз, когда я пытаюсь развернуться, я снова нахожу тебя на своём пути
'Cause everytime I try to say goodbye,
Потому что каждый раз, когда я пытаюсь попрощаться,
I find you in my way again
Я снова нахожу тебя на своём пути
'Cause everytime I try to turn around, I find you in my way again
Потому что каждый раз, когда я пытаюсь развернуться, я снова нахожу тебя на своём пути
I know this time you'll be coming back for me, I'm sure
Я знаю, на этот раз ты вернёшься ко мне, я уверен
I find you in my way again
Я снова нахожу тебя на своём пути
So you keep thinking
Ты продолжаешь думать,
Everything that you say is magic
Что всё, что ты говоришь - волшебство
Yeah you keep thinking
Да, ты продолжаешь думать,
Everything that you touch turns to gold
Что всё, к чему ты прикасаешься, превращается в золото
Never felt so light
Никогда не чувствовал себя таким лёгким
Will it take all night to tell you
Потребуется ли вся ночь, чтобы сказать тебе
And it feels so right
И это кажется таким правильным
Its like a hurricane blew you away
Как будто ураган сбил тебя с ног
'Cause everytime I try to turn around, I find you in my way again
Потому что каждый раз, когда я пытаюсь развернуться, я снова нахожу тебя на своём пути
'Cause everytime I try to say goodbye, I find you in my way again
Потому что каждый раз, когда я пытаюсь попрощаться, я снова нахожу тебя на своём пути
'Cause everytime I try to turn around, I find you in my way again
Потому что каждый раз, когда я пытаюсь развернуться, я снова нахожу тебя на своём пути
I know this time you'll be coming back for me, I'm sure
Я знаю, на этот раз ты вернёшься ко мне, я уверен
I find you in my way again
Я снова нахожу тебя на своём пути
I find you in my way again
Я снова нахожу тебя на своём пути
Find you in my way again
Нахожу тебя на своём пути
I find you in my way again
Я снова нахожу тебя на своём пути
Find you in my way again
Нахожу тебя на своём пути
'Cause everytime I try to turn around, I find you in my way again
Потому что каждый раз, когда я пытаюсь развернуться, я снова нахожу тебя на своём пути
I know this time you'll be coming back for me, I'm sure
Я знаю, на этот раз ты вернёшься ко мне, я уверен
I find you in my way again
Я снова нахожу тебя на своём пути
I find you in my way again
Я снова нахожу тебя на своём пути
'Cause everytime I try to turn around, I find you in my way again
Потому что каждый раз, когда я пытаюсь развернуться, я снова нахожу тебя на своём пути
I find you in my way again
Я снова нахожу тебя на своём пути
I know this time you'll be coming back for me, I'm sure
Я знаю, на этот раз ты вернёшься ко мне, я уверен





Авторы: Joao Luccas Neves De Werneck Caracas, Daniel Soares Freiberg, Christopher Soares Freiberg


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.