Текст и перевод песни Johnny Hallyday - Apprendre à vivre ensemble
On
s′aime
autant
que
l'on
peux
s′aimer
Мы
любим
друг
друга
настолько,
насколько
можем
любить
друг
друга
Mais
l'on
finit
par
se
quitter
Но
в
конце
концов
мы
расстаемся
Parc'qu′on
détruit
un
peu
chaque
jour
Мы
уничтожаем
немного
каждый
день
Tout
ce
qui
faisait
notre
amour
Все,
что
составляло
нашу
любовь
Il
faut
apprendre
pour
sauver
l′amour
Нужно
учиться,
чтобы
спасти
любовь
Apprendre
à
vivre
ensemble
Учимся
жить
вместе
Apprendre
à
vivre
ensemble
Учимся
жить
вместе
Apprendre
à
vivre
ensemble
Учимся
жить
вместе
Pour
recevoir
il
faut
tout
donner
Чтобы
получить,
нужно
отдать
все,
что
нужно
En
amour
et
en
amitié
В
любви
и
дружбе
Il
faut
souvent
laisser
son
cur
parler
Нужно
часто
позволять
своему
сердцу
говорить
Pour
réussir
à
mieux
s'aimer
Чтобы
лучше
любить
Il
faut
apprendre
pour
sauver
l′amour
Нужно
учиться,
чтобы
спасти
любовь
Apprendre
à
vivre
ensemble
Учимся
жить
вместе
Apprendre
à
vivre
ensemble
Учимся
жить
вместе
Apprendre
à
vivre
ensemble
Учимся
жить
вместе
Parc'qu′on
détruit
un
peu
chaque
jour
Мы
уничтожаем
немного
каждый
день
Tout
ce
qui
faisait
notre
amour
Все,
что
составляло
нашу
любовь
Il
faut
souvent
laisser
son
cur
parler
Нужно
часто
позволять
своему
сердцу
говорить
Pour
réussir
à
mieux
s'aimer
Чтобы
лучше
любить
Il
faut
apprendre
pour
sauver
l′amour
Нужно
учиться,
чтобы
спасти
любовь
Apprendre
à
vivre
ensemble
Учимся
жить
вместе
Apprendre
à
vivre
ensemble
Учимся
жить
вместе
Apprendre
à
vivre
ensemble
Учимся
жить
вместе
Il
faut
apprendre
pour
sauver
l'amour
Нужно
учиться,
чтобы
спасти
любовь
Apprendre
à
vivre
ensemble
Учимся
жить
вместе
Apprendre
à
vivre
ensemble
Учимся
жить
вместе
Apprendre
à
vivre
ensemble
Учимся
жить
вместе
Il
faut
apprendre
pour
sauver
l'amour
Нужно
учиться,
чтобы
спасти
любовь
Apprendre
à
vivre
ensemble
Учимся
жить
вместе
Apprendre
à
vivre
ensemble
Учимся
жить
вместе
Apprendre
à
vivre
ensemble
Учимся
жить
вместе
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Matthew Moore, Jean Paul Cugurno
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.