Текст и перевод песни Johnny Hallyday - Ciel Nous Fait Rever Le
Le
ciel
nous
fait
rêver
Небо
заставляет
нас
мечтать
Et
l'on
oublie
И
мы
забываем
Dans
les
nuages
В
облаках
Tous
les
soucis
du
monde
Все
заботы
мира
Le
ciel
nous
fait
rêver
Небо
заставляет
нас
мечтать
Mais
sur
la
terre
Но
на
земле
On
a
trouvé
Мы
нашли
Une
amitié
profonde
Глубокая
дружба
Les
copains
Братва
Une
fois
sur
deux
Раз
в
два
Pour
une
fille
Для
девушки
Se
bagarrent
entre
eux
Ссорились
между
собой
Mais
très
vite
Но
очень
скоро
Ils
n'y
pensent
plus
Они
больше
не
думают
об
этом
Et
jour
et
nuit
И
днем
и
ночью
Chacun
poursuit
sa
ronde
Каждый
продолжает
свой
раунд
La,
la,
la,
la,
la
Ла,
ла,
ла,
ла,
ла,
ла
Оцените перевод
1
Rock'n'roll Star
2 Pauvres diables
3 L'Aventure C'Est L'Aventure
4 Hello US USA
5 L'or de mackenna, pt. 2
6 A Plein Coeur
7 Le mauvais rêve (Du film « Les Poneyttes »)
8 Ciel Nous Fait Rever Le
9 Signes extérieurs de richesse
10 J'Ai Epousé Une Ombre
11 Les Grands Enfants
12 Hitparade
13 Rien n'a changé
14 L'or de mackenna, pt. 1
15 Sam'di Soir - Mono Version
16 Entre chiens et loup (Du film « Entre Chiens Et Loups »)
17 Rouler vers l'ouest (Du film « Le Dernier Rebelle »)
18 Le soleil se lève a l'est (Version Feuilleton TV)
19 Cheval d'acier (Du film « A Tout Casser »)
20 Consortium - Les Gars De Ma Bande
21 Bonne chance (Du film « Cherchez L'Idole »)
22 Ma guitare (Du film « D'Où Viens-Tu Johnny ? »)
23 Pour moi la vie va commencer (Du film « D'ou viens-tu Johnny ? »)
2 Pauvres diables
3 L'Aventure C'Est L'Aventure
4 Hello US USA
5 L'or de mackenna, pt. 2
6 A Plein Coeur
7 Le mauvais rêve (Du film « Les Poneyttes »)
8 Ciel Nous Fait Rever Le
9 Signes extérieurs de richesse
10 J'Ai Epousé Une Ombre
11 Les Grands Enfants
12 Hitparade
13 Rien n'a changé
14 L'or de mackenna, pt. 1
15 Sam'di Soir - Mono Version
16 Entre chiens et loup (Du film « Entre Chiens Et Loups »)
17 Rouler vers l'ouest (Du film « Le Dernier Rebelle »)
18 Le soleil se lève a l'est (Version Feuilleton TV)
19 Cheval d'acier (Du film « A Tout Casser »)
20 Consortium - Les Gars De Ma Bande
21 Bonne chance (Du film « Cherchez L'Idole »)
22 Ma guitare (Du film « D'Où Viens-Tu Johnny ? »)
23 Pour moi la vie va commencer (Du film « D'ou viens-tu Johnny ? »)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.