Johnny Hallyday - Confessions - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Johnny Hallyday - Confessions




Confessions
Признание
Tout est bien fini
Все кончено
Oui tout est bien fini
Да, все кончено
J'ai reçu une lettre
Я получил письмо
Moi, j'ai reçu une lettre
Я получил письмо
elle me disait
Где она написала мне
elle me disait
Где она написала мне
De ne plus jamais l'attendre
Больше никогда ее не ждать
De ne plus jamais l'attendre
Больше никогда ее не ждать
Je me sens si seul
Мне так одиноко
Oh, je me sens si seul
О, мне так одиноко
Je me sens si seul
Мне так одиноко
Moi j'ai tant besoin d'une fille
Мне так нужна девушка
J'ai tant besoin d'une fille
Мне так нужна девушка
Qui puisse m'aimer
Которая могла бы меня любить
Qui puisse m'aimer
Которая могла бы меня любить
J'ai tant besoin d'amour
Мне так нужна любовь
Ah
Ах
J'ai tant besoin d'amour
Мне так нужна любовь
J'ai tant besoin d'amour
Мне так нужна любовь
J'ai tant besoin d'amour
Мне так нужна любовь
Ah
Ах
Eh eh eh eh
Эх, эх, эх, эх
Personne ne veut m'aimer
Никто не хочет меня любить
Non, personne ne veut m'aimer
Нет, никто не хочет меня любить
Personne ne veut m'aimer
Никто не хочет меня любить
Ils sont plus de 50 autour de moi
Их больше 50 вокруг меня
Ils sont plus de 50
Их больше 50
Tout autour de moi
Вокруг меня
Ils sont plus de 100
Их больше 100
Ils sont plus de 100
Их больше 100
Ils sont plus de 100
Их больше 100
Tout autour de moi
Вокруг меня
Et je me sens si seul
И мне так одиноко
Et je me sens si seul
И мне так одиноко
Oui je me sens si seul
Да, мне так одиноко
Et je me sens si ...
И мне так...
Ils sont plus de 100 autour de moi
Их больше 100 вокруг меня
Et je me sens comme perdu
И я чувствую себя потерянным
Dans un grand désert
В большой пустыне
Dans un grand désert
В большой пустыне
Et j'ai soif
И я жажду
J'ai soif
Я жажду
Oh personne ne veut m'aimer
О, никто не хочет меня любить
Non personne ne veut m'aimer
Нет, никто не хочет меня любить
Personne ne veut m'aimer
Никто не хочет меня любить
Shh
Тсс
Y-a t-il quelqu'un ici
Есть ли здесь кто-нибудь
Y-a t-il quelqu'un ici ce soir
Есть ли здесь кто-нибудь сегодня вечером
Qui veuille m'aimer
Кто хочет меня любить
Qui veuille m'aimer
Кто хочет меня любить
Qui veuille m'aimer
Кто хочет меня любить
Et je me sens si seul
И мне так одиноко
Oui je me sens si seul
Да, мне так одиноко
Oui je me sens si seul
Да, мне так одиноко
Oui je me sens si seul
Да, мне так одиноко
Oui je me sens si seul
Да, мне так одиноко
Oui je me sens si seul
Да, мне так одиноко
Oui je me sens si seul
Да, мне так одиноко





Авторы: Chuck Dennie, Peter Andrew Furler


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.