E Dio Crea La Donna - Johnny Hallyday перевод на русский

E Dio Crea La Donna

E Dio creò la terra qui
Il cielo blu ed il vento, ed il sole
E prese un po' di fango e poi
La vita soffiò con amore
Con amore, con amore

Nacque cosi l'uomo, lo so
Adamo fu il suo nome
Ma non restò solo quaggiù
Dio gli donò una donna, una donna
Per amare, per amare

E Dio creò il giorno e poi
La notte per far l'amore
Io sono qui insieme a te
Ringrazio Dio con amore, con amore

Che male c'è, noi siamo qui
Io voglio sì far l'amore
Sei bella tu, sei bella tu, sei bella tu
Più del vento, più del sole

Io sono qui insieme a te
Ringrazio Dio con amore
Sei bella tu (con amore), sei bella tu
Ringrazio Dio con amore, con amore
Sei bella tu (con amore), sei bella tu
Ringrazio Dio con amore

И Бог создал женщину

И Бог создал землю здесь,
Небесную синь, и ветер, и солнце.
И взял немного глины, и затем
Вдохнул в нее жизнь с любовью.
С любовью, с любовью.

Так появился мужчина, я знаю,
Адам был его имя.
Но он не остался один здесь, внизу,
Бог подарил ему женщину, женщину,
Чтобы любить, чтобы любить.

И Бог создал день, а затем
Ночь, чтобы заниматься любовью.
Я здесь, вместе с тобой,
Благодарю Бога с любовью, с любовью.

Что плохого в том, что мы здесь?
Я хочу, да, заниматься любовью.
Ты прекрасна, ты прекрасна, ты прекрасна,
Прекраснее ветра, прекраснее солнца.

Я здесь, вместе с тобой,
Благодарю Бога с любовью.
Ты прекрасна (с любовью), ты прекрасна.
Благодарю Бога с любовью, с любовью.
Ты прекрасна (с любовью), ты прекрасна.
Благодарю Бога с любовью.