Текст и перевод песни Johnny Hallyday - Io ti voglio - Mix 2020
Ho
visto
piogge
grigie
sopra
il
mare
J'ai
vu
les
pluies
grises
sur
la
mer
Nella
tempesta
te
per
tutto
il
mio
cuore
Dans
la
tempête
tu
le
cœur
entier
Adesso
io
ho
bisogno
del
tuo
amore
Maintenant
j'ai
besoin
de
ton
amour
Ti
prego
tu
devi
venirmi
a
salvare
S'il
te
plait
tu
dois
venir
me
sauver
Io
ti
voglio
Je
te
veux
Io
ti
voglio
Je
te
veux
Perché
senza
te
non
sono
più
nessuno
Parce
que
sans
toi
je
ne
suis
plus
personne
Vivo
una
realtà
che
non
mi
va
Je
vis
une
réalité
qui
ne
me
va
pas
E
non
so
più
cos'è
la
felicità
Et
je
ne
sais
plus
ce
qu'est
le
bonheur
Non
quando
tu
non
mi
stringi
più
che
mai
Pas
quand
tu
ne
me
serres
plus
que
jamais
Io
ti
voglio
Je
te
veux
Io
ti
voglio
Je
te
veux
Il
mondo
esiste
solo
se
ci
sei
Le
monde
n'existe
que
si
tu
es
là
Quando
arrivi
tu
si
tinge
d'azzuro
Quand
tu
arrives
tu
te
teins
en
bleu
E
questo
sole
non
tramonta
mai
Et
ce
soleil
ne
se
couche
jamais
Ed
mio
cuore
sembra
fatto
di
burro
Et
mon
cœur
semble
fait
de
beurre
Io
ti
voglio
Je
te
veux
Io
ti
voglio
Je
te
veux
Amore
mio
non
puoi
lasciami
mai
Mon
amour
tu
ne
peux
jamais
me
quitter
Perché
vuoi
vedermi
piangere
per
te?
Pourquoi
veux-tu
me
voir
pleurer
pour
toi
?
Il
bene
che
li
voglio
non
lo
sai
Le
bien
que
je
t'aime
tu
ne
le
sais
pas
Un
giorno
o
l'altro
tu
lo
capirai
Un
jour
ou
l'autre
tu
le
comprendras
Io
ti
voglio
Je
te
veux
Io
ti
voglio
Je
te
veux
Io
ti
voglio
Je
te
veux
Sì,
ti
voglio
Oui,
je
te
veux
Ti
voglio
bene
Je
t'aime
Io
ti
voglio
Je
te
veux
Ti
voglio
tanto
Je
t'aime
tellement
Оцените перевод
1
Je suis né dans la rue & Medley Rock’n’roll (Répétitions) - Emission Europe 1 Midi du 22 avril 1969
2 Je suis né dans la rue - Mix 2020
3 Rivière... Ouvre ton lit - Mix 2020
4 Je n'ai besoin de personne - Mix 2020
5 Voyage au pays des vivants - Prise voix alternative inédite
6 Io ti voglio - Mix 2020
7 Rivière... Ouvre ton lit - Prise voix alternative inédite
8 Je te veux - Mix 2020
9 La nuit avec moi - Titre inédit
10 Voyage au pays des vivants - Mix 2020
11 Que je t'aime (22 avril 1969 Europe 1 Midi)
12 Réclamations - Prise voix alternative inédite
13 L'or de MacKenna - 1ère partie - BOF "L'or de MacKenna" - Mix 2020
14 Réclamations - Mix 2020
15 Que je t'aime (Version stéréo alternative)
16 Amen - Mix 2020
17 Les anges de la nuit - Mix 2020
18 Je suis non violent - Adaptation inédite
19 Le fou du Colorado
20 L’or de MacKenna - 2ème partie - BOF "L'or de MacKenna" - Mix 2020
21 Viens - Mix 2020
22 Quanto ti amo - Mix 2020
23 Regarde pour moi - Mix 2020
24 Que je t'aime (Version stéréo inédite)
25 Que je t'aime
26 Louisiana Man - Maquette anglaise inédite de Je suis né dans la rue
27 Magic Man - Maquette anglaise inédite de Voyage au pays des vivants
28 River - Maquette anglaise inédite de Rivière…ouvre ton lit
2 Je suis né dans la rue - Mix 2020
3 Rivière... Ouvre ton lit - Mix 2020
4 Je n'ai besoin de personne - Mix 2020
5 Voyage au pays des vivants - Prise voix alternative inédite
6 Io ti voglio - Mix 2020
7 Rivière... Ouvre ton lit - Prise voix alternative inédite
8 Je te veux - Mix 2020
9 La nuit avec moi - Titre inédit
10 Voyage au pays des vivants - Mix 2020
11 Que je t'aime (22 avril 1969 Europe 1 Midi)
12 Réclamations - Prise voix alternative inédite
13 L'or de MacKenna - 1ère partie - BOF "L'or de MacKenna" - Mix 2020
14 Réclamations - Mix 2020
15 Que je t'aime (Version stéréo alternative)
16 Amen - Mix 2020
17 Les anges de la nuit - Mix 2020
18 Je suis non violent - Adaptation inédite
19 Le fou du Colorado
20 L’or de MacKenna - 2ème partie - BOF "L'or de MacKenna" - Mix 2020
21 Viens - Mix 2020
22 Quanto ti amo - Mix 2020
23 Regarde pour moi - Mix 2020
24 Que je t'aime (Version stéréo inédite)
25 Que je t'aime
26 Louisiana Man - Maquette anglaise inédite de Je suis né dans la rue
27 Magic Man - Maquette anglaise inédite de Voyage au pays des vivants
28 River - Maquette anglaise inédite de Rivière…ouvre ton lit
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.