It's Monkeytime - Johnny Hallyday перевод на русский

It's Monkeytime

That sounds like jungle music to me children
I got a little jungle song for you
Well down in the jungle where the rain blows free
Lived a signified monkey in a coconut tree
Monkey met the lion one bright sunny day
Said if you gonna be the king you′ve gotta move this way
Do the monkey shine
Do the monkey shine
Well it's a new sensation that′s shaking this nation
Do the monkey shine
By (?) buffalo (?) by the lake
Omaha and Denver and out in L.A.
On my way to Memphis and that hometown of mine
Jackson Tennessee doing the monkey shine
The monkey shine
The monkey shine
Well it's a new sensation that's shaking this nation
The monkey shine it′s called
The monkey shine
Well the lion let out with a great big roar
It′s tail went back like a forty-four
Monkey crawled the tree in just in time
The raised one foot up and down
The monkey shine
It's monkey shine
It′s monkey shine
Well it's a new sensation that′s shaking this nation
It's monkey time
Everybody do the monkey shine
Well it′s a new sensation that's shaking this nation
It's monkeytime
Let′s do the monkey time everybody
It′s monkeytime everybody
Do the monkeytime
Monkey monkeytime

Время обезьянничать

Это похоже на музыку из джунглей, детка.
У меня есть для тебя небольшая песенка из джунглей.
В глубине джунглей, где свободно дует ветер,
Жила знаменитая обезьяна на кокосовой пальме.
Обезьяна встретила льва в один прекрасный солнечный день.
Сказала: "Если хочешь быть королем, ты должен двигаться вот так".
Делай обезьянью штучку.
Делай обезьянью штучку.
Это новое увлечение, которое потрясает страну.
Делай обезьянью штучку.
Возле буйвола у озера,
В Омахе и Денвере, и в Лос-Анджелесе.
По пути в Мемфис и в мой родной город,
Джексон, Теннесси, все делают обезьянью штучку.
Обезьянья штучка.
Обезьянья штучка.
Это новое увлечение, которое потрясает страну.
Это называется обезьянья штучка.
Обезьянья штучка.
Лев издал могучий рев,
Его хвост встал дыбом, как сорок четвертый.
Обезьяна взобралась на дерево как раз вовремя,
Подняла одну ногу вверх и вниз.
Обезьянья штучка.
Это обезьянья штучка.
Это обезьянья штучка.
Это новое увлечение, которое потрясает страну.
Время обезьянничать.
Все делают обезьянью штучку.
Это новое увлечение, которое потрясает страну.
Время обезьянничать.
Давай, детка, пообезьянничаем.
Время обезьянничать, детка.
Делай обезьянью штучку.
Обезьянья, обезьянья штучка.