Jade dort - Johnny Hallydayперевод на английский

Jade dort

Jade sleeps

J'admets parfois être faible

I admit to being weak sometimes

Aussi avec elle, et alors

Also with her, so what?

Jade m'est ce que j'ai de plus fort

Jade is the strongest thing I have

J'additionne, je collectionne

I add, I collect

Tous ces instants qu'elle me donne

All these moments she gives me

Jade dort

Jade sleeps

J'adore regarder, oui Jade quand elle dort

I love to watch, yes Jade when she sleeps

Jade dort

Jade sleeps

J'adore regarder, oui Jade quand elle dort

I love to watch, yes Jade when she sleeps

J'admire, Jade ne se rend pas compte

I admire, Jade doesn't realize

À quel point pour moi, elle compte

How much she means to me

J'additionne, je collectionne

I add, I collect

Tous ces instants qu'elle me donne

All these moments she gives me

Jade dort

Jade sleeps

J'adore regarder Jade quand elle dort

I love to watch Jade when she sleeps

Jade dort

Jade sleeps

J'adore regarder Jade quand elle dort

I love to watch Jade when she sleeps

Et Joy se réveille

And Joy wakes up

Оцените перевод

Авторы: Mathieu Arnaud Chedid, Hocine Merabet

Альбом

Jamais seul

дата релиза

25-03-2011

1 England (En duo avec M)
2 Paul et Mick
3 Guitar Héro
4 Dandy
5 La douceur de vivre
6 Jamais seul
7 Vous n'aurez pas ma peau
8 Tanagra
9 J'inspire
10 Les herbes folles
11 Ces deux là
12 Elle a mis de l'eau
13 Jade dort
14 Jalousie
15 England (En duo avec M ) [Version longue]

Еще альбомы