Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Искать
Зарегистрироваться
Войти
Главная
Johnny Hallyday
La fille de l'été dernier - Live au Parc des Princes / 18 juin 1993
Перевод на русский
Johnny Hallyday
-
La fille de l'été dernier - Live au Parc des Princes / 18 juin 1993
Текст и перевод песни Johnny Hallyday - La fille de l'été dernier - Live au Parc des Princes / 18 juin 1993
Скопировать текст
Скопировать перевод
La fille de l'été dernier - Live au Parc des Princes / 18 juin 1993
Девушка из прошлым летом - В живую на Parc des Princes / 18 июня 1993
Je
ne
veux
pas
perdre
de
temps
Не
хочу
тратить
свое
время
Il
y
a
autre
chose
sur
Terre
Есть
вещи
поважнее
на
Земле,
Que
travailler
pendant
l'été
Чем
работать
все
лето
Pour
gagner
une
misère
За
гроши.
Ouais
au
téléphone
quand
j'appelle
Все
время
в
трубку,
когда
я
звоню
La
fille
que
je
préfère
Девушке,
которая
мне
милей
всего
Mon
patron
me
dit
Мой
босс
говорит
мне
T'as
du
travail
à
faire
У
меня
есть
работа.
Ah,
je
me
demande
Ах,
я
ума
не
приложу
Ce
que
je
peux
faire
Что
же
мне
делать,
Pour
rencontrer
la
fille
de
l'été
dernier
Чтоб
встретиться
с
девушкой
из
прошлым
летом
Elle
m'a
donné
rendez-vous
Она
назначила
мне
свидание
Et
j'ai
soigné
ma
coiffure
И
я
привел
в
порядок
свою
прическу.
Mais
mon
père
et
ma
mère
Но
мои
отец
и
мать
M'ont
retiré
leur
voiture
Лишили
меня
машины,
Et
je
n'ai
pas
travaillé
А
я
не
работал,
J'ai
dit
que
j'étais
malade
Я
сказал,
что
заболел.
T'as
du
travail
à
faire,
fils
У
тебя
есть
работа,
сынок,
Pas
de
balade
Никаких
прогулок.
Parfois
je
me
demande
Иногда
я
думаю
Ce
que
je
peux
faire
Что
же
мне
делать,
Pour
retrouver
la
fille
de
l'été
dernier
Чтоб
снова
встретиться
с
девушкой
из
прошлым
летом
Je
prendrai
le
premier
train
Я
сяду
на
первый
поезд
Je
n'attendrai
pas
l'été
Я
не
буду
ждать
лета.
Et
j'enverrai
tous
mes
problèmes
И
отправлю
все
свои
проблемы
Au
bureau
de
l'Elysée
В
Елисейский
дворец.
Ouais
j'ai
vu
le
président
Да,
я
видел
президента,
Il
avait
l'air
étonné
Он
был
удивлен.
J'aimerais
t'aider
mais
tu
es
trop
jeune
pour
voter
Я
бы
рад
тебе
помочь,
но
ты
слишком
молод,
чтобы
голосовать.
Oui
parfois
je
me
demande
Да,
иногда
я
думаю
Ce
qu'il
y
a
de
pire
Что
же
хуже,
Que
de
vouloir
aimer
une
fille
en
été
Чем
любить
девушку
летом?
Оцените перевод
Ooops
×
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Зарегистрироваться
Войти
Альбом
Parc des Princes 93 (Live, Vendredi 18 juin 1993)
дата релиза
16-06-2023
1
Intro Parc des Princes - Instrumental / Live au Parc des Princes / 1993
2
Requiem pour un fou - Live au Parc des Princes / 18 juin 1993
3
Ma gueule - Live au Parc des Princes / 18 juin 1993
4
Medley: Souvenirs, souvenirs / Laisse les filles / A l'hôtel des cœurs brisés / Let's twist again / Do dou ron ron - Live au Parc des Princes / 18 juin 1993
5
Le bon temps du rock'n'roll - Live au Parc des Princes / 1993
6
Que je t'aime - Live au Parc des Princes / 1993
7
Big Hand - Instrumental / Live au Parc des Princes / 18 juin 1993
8
Gabrielle - Live au Parc des Princes / 18 juin 1993
9
Fils de personne - Live au Parc des Princes / 1993
10
Laura - Live au Parc des Princes / 18 juin 1993
11
Quelque chose de Tennessee - Live au Parc des Princes / 1993
12
Elle est terrible - Live au Parc des Princes / 1993
13
Le feu - Live au Parc des Princes / 18 juin 1993
14
Je veux te graver dans ma vie - Live au Parc des Princes / 1993
15
Je serai là - Live au Parc des Princes / 18 juin 1993
16
La musique que j'aime - Live au Parc des Princes / 1993
17
Excuse-moi partenaire - Live au Parc des Princes / 1993
18
Happy Birthday Rock'n'roll - Live au Parc des Princes / 18 juin 1993
19
Ça ne change pas un homme - Live au Parc des Princes / 18 juin 1993
20
L'envie - Live au Parc des Princes / 18 juin 1993
21
Hey Joe - Live au Parc des Princes / 18 juin 1993
22
Le pénitencier - Live au Parc des Princes / 18 juin 1993
23
L'idole des jeunes - Live au Parc des Princes / 18 juin 1993
24
Je suis né dans la rue - Live au Parc des Princes / 1993
25
Mon p'tit loup (ça va faire mal) - Live au Parc des Princes / 1993
26
Medley: Pas cette chanson / Quand revient la nuit / Retiens la nuit / Si j'étais un charpentier - Live au Parc des Princes / 18 juin 1993
27
Entre mes mains - Live au Parc des Princes / 18 juin 1993
28
Cours plus vite Charlie - Live au Parc des Princes / 18 juin 1993
29
O Carole - Live au Parc des Princes / 18 juin 1993
30
La bagarre - Live au Parc des Princes / 18 juin 1993
31
La fille de l'été dernier - Live au Parc des Princes / 18 juin 1993
32
Bikers Fight - Instrumental / Live au Parc des Princes / 1993
33
Oh ! Ma jolie Sarah - Live au Parc des Princes / 18 juin 1993
34
J'ai oublié de vivre - Live au Parc des Princes / 1993
35
Rock And Horns - Instrumental / Live au Parc des Princes / 18 juin 1993
36
Noir c'est noir - Live au Parc des Princes / 18 juin 1993
37
Medley: Les coups / Jusqu'à minuit / Aussi dur que du bois / Mal / Je suis seul - Live au Parc des Princes / 18 juin 1993
38
JH's Life Story - Instrumental / Live au Parc des Princes / 18 juin 1993
39
Le chanteur abandonné - Live au Parc des Princes / 1993
40
Medley: Pour moi la vie va commencer / La génération perdue / A tout casser / Les bras en croix - Live au Parc des Princes / 1993
Еще альбомы
Je suis né dans la rue - Live à la Fête de l'Huma / 15 septembre 1991
2024
Zénith 1985 - La dernière - Live / 2 février 1985
2024
Fête de l'Huma 91 (Live / 15 septembre 1991)
2024
Le cœur du rock'n'roll (Live au Zénith, Paris / 2 février 1985)
2024
Ne me quitte pas (Live au Zénith, Paris / 2 février 1985)
2024
Waterloo (Inédit) - Single
2024
Johnny Hallyday Symphonique
2023
Grave-moi le cœur (Johnny Hallyday Symphonique) - Single
2023
Gabrielle (Johnny Hallyday Symphonique)
2023
Parc des Princes 93 (Live, Samedi 19 juin 1993)
2023
все альбомы
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.