Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Искать
Зарегистрироваться
Войти
Главная
Johnny Hallyday
La fille de l'été dernier - Live au Parc des Princes / 18 juin 1993
Перевод на русский
Johnny Hallyday
-
La fille de l'été dernier - Live au Parc des Princes / 18 juin 1993
Текст и перевод песни Johnny Hallyday - La fille de l'été dernier - Live au Parc des Princes / 18 juin 1993
Скопировать текст
Скопировать перевод
La fille de l'été dernier - Live au Parc des Princes / 18 juin 1993
Девушка из прошлым летом - В живую на Parc des Princes / 18 июня 1993
Je
ne
veux
pas
perdre
de
temps
Не
хочу
тратить
свое
время
Il
y
a
autre
chose
sur
Terre
Есть
вещи
поважнее
на
Земле,
Que
travailler
pendant
l'été
Чем
работать
все
лето
Pour
gagner
une
misère
За
гроши.
Ouais
au
téléphone
quand
j'appelle
Все
время
в
трубку,
когда
я
звоню
La
fille
que
je
préfère
Девушке,
которая
мне
милей
всего
Mon
patron
me
dit
Мой
босс
говорит
мне
T'as
du
travail
à
faire
У
меня
есть
работа.
Ah,
je
me
demande
Ах,
я
ума
не
приложу
Ce
que
je
peux
faire
Что
же
мне
делать,
Pour
rencontrer
la
fille
de
l'été
dernier
Чтоб
встретиться
с
девушкой
из
прошлым
летом
Elle
m'a
donné
rendez-vous
Она
назначила
мне
свидание
Et
j'ai
soigné
ma
coiffure
И
я
привел
в
порядок
свою
прическу.
Mais
mon
père
et
ma
mère
Но
мои
отец
и
мать
M'ont
retiré
leur
voiture
Лишили
меня
машины,
Et
je
n'ai
pas
travaillé
А
я
не
работал,
J'ai
dit
que
j'étais
malade
Я
сказал,
что
заболел.
T'as
du
travail
à
faire,
fils
У
тебя
есть
работа,
сынок,
Pas
de
balade
Никаких
прогулок.
Parfois
je
me
demande
Иногда
я
думаю
Ce
que
je
peux
faire
Что
же
мне
делать,
Pour
retrouver
la
fille
de
l'été
dernier
Чтоб
снова
встретиться
с
девушкой
из
прошлым
летом
Je
prendrai
le
premier
train
Я
сяду
на
первый
поезд
Je
n'attendrai
pas
l'été
Я
не
буду
ждать
лета.
Et
j'enverrai
tous
mes
problèmes
И
отправлю
все
свои
проблемы
Au
bureau
de
l'Elysée
В
Елисейский
дворец.
Ouais
j'ai
vu
le
président
Да,
я
видел
президента,
Il
avait
l'air
étonné
Он
был
удивлен.
J'aimerais
t'aider
mais
tu
es
trop
jeune
pour
voter
Я
бы
рад
тебе
помочь,
но
ты
слишком
молод,
чтобы
голосовать.
Oui
parfois
je
me
demande
Да,
иногда
я
думаю
Ce
qu'il
y
a
de
pire
Что
же
хуже,
Que
de
vouloir
aimer
une
fille
en
été
Чем
любить
девушку
летом?
Оцените перевод
Ooops
×
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Зарегистрироваться
Войти
Альбом
Parc des Princes 93 (Live, Vendredi 18 juin 1993)
дата релиза
16-06-2023
1
Intro Parc des Princes - Instrumental / Live au Parc des Princes / 1993
2
Requiem pour un fou - Live au Parc des Princes / 18 juin 1993
3
Ma gueule - Live au Parc des Princes / 18 juin 1993
4
Medley: Souvenirs, souvenirs / Laisse les filles / A l'hôtel des cœurs brisés / Let's twist again / Do dou ron ron - Live au Parc des Princes / 18 juin 1993
5
Le bon temps du rock'n'roll - Live au Parc des Princes / 1993
6
Que je t'aime - Live au Parc des Princes / 1993
7
Big Hand - Instrumental / Live au Parc des Princes / 18 juin 1993
8
Gabrielle - Live au Parc des Princes / 18 juin 1993
9
Fils de personne - Live au Parc des Princes / 1993
10
Laura - Live au Parc des Princes / 18 juin 1993
11
Quelque chose de Tennessee - Live au Parc des Princes / 1993
12
Elle est terrible - Live au Parc des Princes / 1993
13
Le feu - Live au Parc des Princes / 18 juin 1993
14
Je veux te graver dans ma vie - Live au Parc des Princes / 1993
15
Je serai là - Live au Parc des Princes / 18 juin 1993
16
La musique que j'aime - Live au Parc des Princes / 1993
17
Excuse-moi partenaire - Live au Parc des Princes / 1993
18
Happy Birthday Rock'n'roll - Live au Parc des Princes / 18 juin 1993
19
Ça ne change pas un homme - Live au Parc des Princes / 18 juin 1993
20
L'envie - Live au Parc des Princes / 18 juin 1993
21
Hey Joe - Live au Parc des Princes / 18 juin 1993
22
Le pénitencier - Live au Parc des Princes / 18 juin 1993
23
L'idole des jeunes - Live au Parc des Princes / 18 juin 1993
24
Je suis né dans la rue - Live au Parc des Princes / 1993
25
Mon p'tit loup (ça va faire mal) - Live au Parc des Princes / 1993
26
Medley: Pas cette chanson / Quand revient la nuit / Retiens la nuit / Si j'étais un charpentier - Live au Parc des Princes / 18 juin 1993
27
Entre mes mains - Live au Parc des Princes / 18 juin 1993
28
Cours plus vite Charlie - Live au Parc des Princes / 18 juin 1993
29
O Carole - Live au Parc des Princes / 18 juin 1993
30
La bagarre - Live au Parc des Princes / 18 juin 1993
31
La fille de l'été dernier - Live au Parc des Princes / 18 juin 1993
32
Bikers Fight - Instrumental / Live au Parc des Princes / 1993
33
Oh ! Ma jolie Sarah - Live au Parc des Princes / 18 juin 1993
34
J'ai oublié de vivre - Live au Parc des Princes / 1993
35
Rock And Horns - Instrumental / Live au Parc des Princes / 18 juin 1993
36
Noir c'est noir - Live au Parc des Princes / 18 juin 1993
37
Medley: Les coups / Jusqu'à minuit / Aussi dur que du bois / Mal / Je suis seul - Live au Parc des Princes / 18 juin 1993
38
JH's Life Story - Instrumental / Live au Parc des Princes / 18 juin 1993
39
Le chanteur abandonné - Live au Parc des Princes / 1993
40
Medley: Pour moi la vie va commencer / La génération perdue / A tout casser / Les bras en croix - Live au Parc des Princes / 1993
Еще альбомы
Waterloo (Inédit) - Single
2024
Johnny Hallyday Symphonique
2023
Grave-moi le cœur (Johnny Hallyday Symphonique) - Single
2023
Gabrielle (Johnny Hallyday Symphonique)
2023
Parc des Princes 93 (Live, Samedi 19 juin 1993)
2023
Parc des Princes 93 (Live)
2023
Parc des Princes 93 (Live, Dimanche 20 juin 1993)
2023
Je serai là
2023
Chansons d'amour - Version Symphonique - EP
2023
все альбомы
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.