Текст и перевод песни Johnny Hallyday - La loi
La
loi
Закон
Vous
permet
d'interroger
Позволяет
вам
допрашивать
La
loi
Закон
Vous
permet
d'emprisonner
Позволяет
вам
заключать
в
тюрьму
La
loi
Закон
Vous
permet
de
condamner
Позволяет
вам
осуждать
La
loi
Закон
Vous
permet
d'exécuter
Позволяет
вам
казнить
Pourquoi
n'aurais-je
pas
le
droit
Почему
же
у
меня
нет
права
D'appliquer
ma
propre
loi
Применять
свой
собственный
закон
Et
d'y
soumettre
la
fille
И
подчинить
ему
тебя,
Qui
m'obsède
et
qui
me
brise
Женщина,
которая
меня
преследует
и
ломает?
Mais
la
loi
Но
закон
M'interdit
de
la
frapper
Запрещает
мне
тебя
бить
La
loi
Закон
M'interdit
de
l'enfermer
Запрещает
мне
тебя
запирать
La
loi
Закон
Car
je
hais
ce
faux
air
d'innocence
Ведь
я
ненавижу
этот
твой
фальшивый
вид
невинности
Je
hais
ses
deux
mains
de
chirurgienne
Я
ненавижу
твои
руки
хирурга
Et
je
hais
la
douceur
violente
И
я
ненавижу
ту
жестокую
нежность,
Avec
laquelle
je
suis
devenu
sienne
С
которой
я
стал
твоим
Quand
il
a
inventé
la
loi
Когда
он
придумал
закон
Pour
protéger
ceux
qui
aiment
Чтобы
защитить
тех,
кто
любит
Pourquoi
n'aurais-je
pas
le
droit
Почему
же
у
меня
нет
права
De
faire
la
justice
moi-même
Самому
вершить
правосудие
Mais
la
loi
Но
закон
M'interdit
de
l'étouffer
Запрещает
мне
тебя
душить
La
loi
Закон
Elle
m'interdit
de
l'étrangler
Запрещает
мне
тебя
задушить
La
loi
Закон
M'interdit
de
la
tuer
Запрещает
мне
тебя
убить
La
loi
Закон
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.