Текст и перевод песни Johnny Hallyday - Les Grands Enfants

Les Grands Enfants

Il ont le cœur
Vieux d'avoir été bien trop sage
Ouais sans voyage
Les grands enfants
Ils font l'amour
Mais ça n'est jamais la tempête
En cachette
Les grands enfants
Ils voient le blé en herbe
Les dépasser
C'est jeune et ça sait tout
Même s'aimer
Ils voient la vie
Avec les yeux de l'innocence
Ouais sans méfiance
Les grands enfants
Ils essayent bien
Mais d'expérience en expérience
Ils s'étonnent
Les grands enfants
Rallumez les lumière
Et faites le jour
Et puis regardez-vous
Faire l'amour
Ne croyez pas
Ce que disent les spécialistes
Erotiques
Et si savants
Oui gardez pour vous
Cet amour fait de maladresse
Oui de tendresse
Les grands enfants
Ouais de tendresse
Les grands enfants...

Взрослые дети

У них сердца
Постарели от излишней мудрости,
Да, без путешествий,
Эти взрослые дети.
Они занимаются любовью,
Но это никогда не буря,
Втихомолку,
Эти взрослые дети.
Они видят зеленеющую пшеницу,
Обгоняющую их.
Она молода и все знает,
Даже как любить.
Они смотрят на жизнь
Глазами невинности,
Да, без недоверия,
Эти взрослые дети.
Они стараются,
Но от опыта к опыту
Они удивляются,
Эти взрослые дети.
Включи свет,
И сделай день,
И потом посмотри на себя,
Занимающуюся любовью.
Не верь
Тому, что говорят специалисты,
Эротики
И такие ученые.
Да, сохрани для себя
Эту любовь, сделанную из неловкости,
Да, из нежности,
Взрослые дети.
Да, из нежности,
Взрослые дети...