Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Искать
Зарегистрироваться
Войти
Главная
Johnny Hallyday
Mon vieux copain
Перевод на английский
Johnny Hallyday
-
Mon vieux copain
Текст и перевод песни Johnny Hallyday - Mon vieux copain
Скопировать текст
Скопировать перевод
Mon vieux copain
My Old Friend
Toi
You
Toi
qui
fut
mon
seul
ami
You,
my
only
friend
Pourquoi
donc
m'as-tu
trahi
Why
did
you
betray
me?
Mon
vieux
copain
My
old
friend
Toi
You
Qui
partageais
nos
secrets
Who
shared
our
secrets
Tu
as
pris
celle
que
j'aimais
You
took
the
one
I
loved
Mon
vieux
copain
My
old
friend
Pourtant
tu
sais
And
yet
you
know
Que
sans
regrets
That
without
regrets
Je
t'aurais
donné
mon
sang
I
would
have
given
you
my
blood
Et
ma
vie
sans
hésiter
And
my
life
without
hesitation
Aussi
pourquoi
as-tu
brisé
So
why
did
you
shatter
Nos
souvenirs
empreints
de
tant
d'amitié
Our
memories,
marked
by
so
much
friendship?
Toi
You
Toi
qui
fut
mon
seul
ami
You,
my
only
friend
Pourquoi
donc
m'as-tu
trahi
Why
did
you
betray
me?
Mon
vieux
copain
My
old
friend
Toi
qui
disais
que
l'amitié
You
who
used
to
say
that
friendship
Oh,
oui,
que
l'amitié
était
bien
la
chose
la
plus
sacrée
Oh,
yes,
that
friendship
was
truly
the
most
sacred
thing
Tu
m'as
volé
et
pour
toujours
You
stole
her
from
me
forever
Celle
que
j'aimais
de
tant
d'amour
She
whom
I
loved
with
so
much
love
Oh,
oh,
oh,
oh,
toi
Oh,
oh,
oh,
oh,
you
Toi
qui
fut
mon
seul
ami
You,
my
only
friend
Pourquoi
donc
m'as-tu
trahi
Why
did
you
betray
me?
Mon
vieux
copain
My
old
friend
Оцените перевод
Ooops
×
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Зарегистрироваться
Войти
Авторы:
Johnny Hallyday
Альбом
New Cocktail Collection
дата релиза
03-01-2000
1
T'aimer Follement (Makin' Love)
2
Laisse Les Filles
3
Souvenirs, souvenirs - French Version
4
Itsy bitsy petit bikini
5
Le P'tit Clown De Ton Coeur (Cathy's Clown)
6
Kili Watch
7
Bien Trop Timide
8
24000 Baisers - 24000 Mila Baci
9
A New Orleans
10
Mon vieux copain
Еще альбомы
Waterloo (Inédit) - Single
2024
Johnny Hallyday Symphonique
2023
Grave-moi le cœur (Johnny Hallyday Symphonique) - Single
2023
Gabrielle (Johnny Hallyday Symphonique)
2023
Parc des Princes 93 (Live, Samedi 19 juin 1993)
2023
Parc des Princes 93 (Live)
2023
Parc des Princes 93 (Live, Vendredi 18 juin 1993)
2023
Parc des Princes 93 (Live, Dimanche 20 juin 1993)
2023
Je serai là
2023
Chansons d'amour - Version Symphonique - EP
2023
все альбомы
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.