Johnny Hallyday - Parker, connais pas - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Johnny Hallyday - Parker, connais pas




Parker, connais pas
Parker, I Don't Know
Parker, connais pas
Parker, I don't know
C'est le temps qui flambe
It's the time that burns
Et qui fait sa loi
And that makes its law
Parker, c'était quoi
Parker, what was
Un homme simplement
Just a man
Avec le génie au bout des doigts
With genius at his fingertips
Lover man
Lover man
C'était un air comme un autre
It was a tune like any other
Lover man
Lover man
C'était un coeur comme le nôtre
It was a heart like ours
Qui se battait
Who fought
Et qui souffrait
And who suffered
Lover man
Lover man
C'était comme un cri d'amour
It was like a cry of love
Lover man
Lover man
Pour éloigner les vautours,
To keep the vultures away,
Mais tu es
But where you are
Charlie, sois pas inquiet
Charlie, don't worry
Moi, Lover man, je connais
Me, Lover man, I know
La musique, Charlie,
Music, Charlie,
Continue sa vie
Continues its life
Pendant que tu te reposes
While you rest
Mais t'en fais pas Charlie
But don't worry Charlie
T'en fais pas, ta vie
Don't worry, your life
A servi à quelque chose
Has served its purpose
Lover man
Lover man
Quelques accords parmi d'autres
Some chords among others
Lover man
Lover man
C'était une voix comme la nôtre
It was a voice like ours
Et qui vibrait
And who vibrated
Qui nous parlait
Who spoke to us
Lover man
Lover man
C'était comme une nuit d'amour
It was like a night of love
Lover man
Lover man
Une voie pour les mauvais jours
A way for the bad days
Mais tu es
But where you are
Charlie, sois pas inquiet
Charlie, don't worry
Moi, Lover man, je connais...
Me, Lover man, I know...





Авторы: Michel Berger


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.