Текст и перевод песни Johnny Hallyday - Parole Al Silenzio
Le
parole
tra
quattro
mura
Words
between
four
walls
Parole
che
urtano
dentro
Words
that
hit
hard
within
E
dei
secondi
che
durano
per
ore
And
seconds
that
feel
like
hours
Non
l'umorismo,
non
la
cultura
No
humor,
no
culture
Un
cielo
scuro
per
ogni
futuro
A
dark
sky
for
every
future
E
occhi
che
non
sanno
mentire
And
eyes
that
can't
lie
Il
cuore
tra
quattro
torri
The
heart
between
four
towers
Il
parlatoio
delle
prigioni
The
visiting
room
of
prisons
E
appena
il
potere
di
dire
di
no
And
barely
the
power
to
say
no
Chi
non
ha
mai
subito
Who
has
never
suffered
La
legge
del
silenzio
The
law
of
silence
Il
peso
del
silenzio
The
weight
of
silence
La
voce
del
silenzio?
The
voice
of
silence?
Chi
non
ha
mai
conosciuto
Who
has
never
known
Il
rumore
del
silenzio
The
noise
of
silence
Il
fracasso
del
silenzio
The
crash
of
silence
La
legge
del
silenzio?
The
law
of
silence?
Non
impariamo
a
sorridere
We
don't
learn
to
smile
Impariamo
l'indifferenza
We
learn
indifference
Siamo
a
l'ombra
della
nostra
esistenza
We
are
in
the
shadow
of
our
own
existence
Abbiamo
l'accesso
vietato
We
have
no
access
E
la
paura
negli
sguardi
And
fear
in
our
eyes
Gli
occhi
che
cambiano
marciapiede
Eyes
that
change
sidewalks
Niente
da
perdere,
niente
da
dire
Nothing
to
lose,
nothing
to
say
Essere
solo
il
peggior
nemico
di
sé
stesso
Being
alone,
your
own
worst
enemy
E
vedere
le
fiamme
ballare
nella
notte
And
watching
the
flames
dance
in
the
night
Chi
non
ha
mai
subito
Who
has
never
suffered
La
legge
del
silenzio
The
law
of
silence
Il
peso
del
silenzio
The
weight
of
silence
La
voce
del
silenzio?
The
voice
of
silence?
Chi
non
ha
mai
conosciuto
Who
has
never
known
Il
rumore
del
silenzio
The
noise
of
silence
Il
fracasso
del
silenzio
The
crash
of
silence
La
legge
del
silenzio?
The
law
of
silence?
Niente
da
perdere,
niente
da
dire
Nothing
to
lose,
nothing
to
say
Essere
solo
il
peggior
nemico
di
sé
stesso
Being
alone,
your
own
worst
enemy
E
vedere
le
fiamme
ballare
nella
notte
And
watching
the
flames
dance
in
the
night
Chi
non
ha
mai
subito
Who
has
never
suffered
La
legge
del
silenzio
The
law
of
silence
Il
peso
del
silenzio
The
weight
of
silence
La
voce
del
silenzio?
The
voice
of
silence?
Chi
non
ha
mai
conosciuto
Who
has
never
known
Il
rumore
del
silenzio
The
noise
of
silence
Il
fracasso
del
silenzio
The
crash
of
silence
La
legge
del
silenzio?
The
law
of
silence?
Оцените перевод
1
La quête - Palais des Sports 2006
2 Intro - Palais des Sports 2006
3 Si tu pars (Palais des Sports 2006 - Version single)
4 Que je t'aime (Palais des Sports 2006 - Version single)
5 Gabrielle (Palais des Sports 2006 - Version single)
6 Derrière l'amour (Palais des Sports 2006 - Version single)
7 Mon plus beau noël - Palais des Sports 2006
8 Allumer le feu - Palais des Sports 2006
9 Parole Al Silenzio
10 Voyage au pays des vivants (Palais des Sports 2006 - Version single)
11 Le pénitencier (Palais des Sports 2006 - Version single)
12 J'oublierai ton nom (Palais des Sports 2006 - Version single)
13 Ma gueule (Palais des Sports 2006 - Version single)
14 Marie (Palais des Sports 2006 - Version single)
15 Ce qui ne tue pas nous rend plus fort - Palais des Sports 2006
16 La loi du silence (Palais des Sports 2006 - Version single)
17 L'envie (Palais des Sports 2006 - Version single)
18 J'ai oublié de vivre (Palais des Sports 2006 - Version single)
2 Intro - Palais des Sports 2006
3 Si tu pars (Palais des Sports 2006 - Version single)
4 Que je t'aime (Palais des Sports 2006 - Version single)
5 Gabrielle (Palais des Sports 2006 - Version single)
6 Derrière l'amour (Palais des Sports 2006 - Version single)
7 Mon plus beau noël - Palais des Sports 2006
8 Allumer le feu - Palais des Sports 2006
9 Parole Al Silenzio
10 Voyage au pays des vivants (Palais des Sports 2006 - Version single)
11 Le pénitencier (Palais des Sports 2006 - Version single)
12 J'oublierai ton nom (Palais des Sports 2006 - Version single)
13 Ma gueule (Palais des Sports 2006 - Version single)
14 Marie (Palais des Sports 2006 - Version single)
15 Ce qui ne tue pas nous rend plus fort - Palais des Sports 2006
16 La loi du silence (Palais des Sports 2006 - Version single)
17 L'envie (Palais des Sports 2006 - Version single)
18 J'ai oublié de vivre (Palais des Sports 2006 - Version single)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.