Текст и перевод песни Johnny Hallyday - Prière Du Spectre A Hamlet

Prière Du Spectre A Hamlet

Une ombre qui venait de l'ombre, une ombre noire, une ombre sombre
Une ombre a crié "Oh, venge-moi!"
Une ombre qui paraissait l'ombre d'un roi du royaume des ombres
Une ombre a crié "Oh, venge-moi!"
Une ombre qui sortait de terre, une ombre en forme de mon père
Une ombre a crié "Oh, venge-moi!"

Мольба Призрака Гамлету

Тень, явившаяся из тьмы, тень черная, тень мрачная,
Тень прокричала: "О, отмсти за меня, милая!"
Тень, похожая на тень короля из царства теней,
Тень прокричала: "О, отмсти за меня, милая!"
Тень, восставшая из земли, тень в образе отца моего,
Тень прокричала: "О, отмсти за меня, милая!"