Johnny Hallyday - Quanto ti amo - Mix 2020 - перевод текста песни на английский
Johnny Hallyday Quanto ti amo - Mix 2020

Johnny Hallyday - Quanto ti amo - Mix 2020

Текст и перевод песни Johnny Hallyday - Quanto ti amo - Mix 2020




Quanto ti amo - Mix 2020
How much I love you - Mix 2020
Vedo negli occhi tuoi
I see in your eyes
Laghi e foreste che
Lakes and forests that
Non avrei visto mai
I never would have seen
Se non vedevo te
If I hadn't seen you
Ora che tu sei qui
Now that you are here
Sento che cambierà
I feel that it will change
Domani tornerà
Tomorrow will return
La mia falicità
My happiness
Quanto t'amo
How much I love you
Quanto t'amo non lo sai
How much I love you you don't know
Quanto t'amo
How much I love you
Quanto t'amo non lo sai
How much I love you you don't know
Quando la bocca tua
When your mouth
S'incontra con la mia
Meets mine
Quando la tua canzone
When your song
Diventa poesia
Becomes poetry
Quando il tuo cuore vuole
When your heart wants
Ma il corpo tuo non sa
But your body doesn't know
Quando per il pudore
When for modesty
Lui s'allontanerà
He will go away
Quanto t'amo
How much I love you
Quanto t'amo non lo sai
How much I love you you don't know
Quanto t'amo
How much I love you
Quanto t'amo non lo sai
How much I love you you don't know
Quando l'estate muore
When summer dies
Quando tu invecchierai
When you get old
E il tempo dell'amore
And the time for love
Per te è finito ormai
Is over for you now
Quando il primo sorriso
When the first smile
Un grido diverrà
Becomes a scream
Quando il tuo desiderio
When your desire
Da solo resterà
Will remain alone
Quanto t'amo
How much I love you
Quanto t'amo non lo sai
How much I love you you don't know
Quanto t'amo
How much I love you
Quanto t'amo non lo sai
How much I love you you don't know
Ti amo
I love you
Quando la mano tua
When your hand
Si lega con la mia
Binds to mine
Quando la realtà
When reality
Diventa fantasia
Becomes fantasy
Senza pensare a prima
Without thinking about before
Senza pensare a poi
Without thinking about later
Quando restiamo soli
When we are alone
E siamo solo noi
And we are only us
Quanto t'amo
How much I love you
Quanto t'amo non lo sai
How much I love you you don't know
Quanto t'amo
How much I love you
Quanto t'amo non lo sai
How much I love you you don't know
Quanto t'amo
How much I love you
Oh, quanto t'amo
Oh, how much I love you




Johnny Hallyday - Johnny 69
Альбом
Johnny 69
дата релиза
29-05-2020

1 Je suis né dans la rue & Medley Rock’n’roll (Répétitions) - Emission Europe 1 Midi du 22 avril 1969
2 Je suis né dans la rue - Mix 2020
3 Rivière... Ouvre ton lit - Mix 2020
4 Je n'ai besoin de personne - Mix 2020
5 Voyage au pays des vivants - Prise voix alternative inédite
6 Io ti voglio - Mix 2020
7 Rivière... Ouvre ton lit - Prise voix alternative inédite
8 Je te veux - Mix 2020
9 La nuit avec moi - Titre inédit
10 Voyage au pays des vivants - Mix 2020
11 Que je t'aime (22 avril 1969 Europe 1 Midi)
12 Réclamations - Prise voix alternative inédite
13 L'or de MacKenna - 1ère partie - BOF "L'or de MacKenna" - Mix 2020
14 Réclamations - Mix 2020
15 Que je t'aime (Version stéréo alternative)
16 Amen - Mix 2020
17 Les anges de la nuit - Mix 2020
18 Je suis non violent - Adaptation inédite
19 Le fou du Colorado
20 L’or de MacKenna - 2ème partie - BOF "L'or de MacKenna" - Mix 2020
21 Viens - Mix 2020
22 Quanto ti amo - Mix 2020
23 Regarde pour moi - Mix 2020
24 Que je t'aime (Version stéréo inédite)
25 Que je t'aime
26 Louisiana Man - Maquette anglaise inédite de Je suis né dans la rue
27 Magic Man - Maquette anglaise inédite de Voyage au pays des vivants
28 River - Maquette anglaise inédite de Rivière…ouvre ton lit
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.