Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Искать
Зарегистрироваться
Войти
Главная
Johnny Hallyday
Tes tendres années (Live au Palais Omnisports de Paris Bercy)
Перевод на русский
Johnny Hallyday
-
Tes tendres années (Live au Palais Omnisports de Paris Bercy)
Текст и перевод песни Johnny Hallyday - Tes tendres années (Live au Palais Omnisports de Paris Bercy)
Скопировать текст
Скопировать перевод
Tu
me
dis
que
tu
l'aimes
Ты
говоришь
мне,
что
любишь
его.
Je
sais
oui
tu
dis
vrai
Я
знаю,
да,
ты
говоришь
правду.
Et
pourtant
moi
je
t'aime
И
все
же
я
люблю
тебя
Bien
plus
fort
en
secret
Гораздо
сильнее
в
тайне
Un
matin
quand
il
partira
Однажды
утром,
когда
он
уйдет
Quand
tu
pleureras
Когда
ты
будешь
плакать
Dis-toi
bien
que
tu
vivais
Скажи,
что
ты
жил
Tes
tendres
années
Твои
нежные
годы
Dans
tes
yeux
la
lumière
В
твоих
глазах
свет
N'est
là
que
pour
lui
Только
для
него
Le
sais-tu
la
lumière
Ты
свет
Ça
n'est
pas
infini
Это
не
бесконечно
De
ne
voir
en
lui
qu'un
espoir
Видеть
в
нем
лишь
надежду
Au
jour
des
regrets
В
день
сожалений
Dis-toi
bien
que
tu
vivais
Скажи,
что
ты
жил
Tes
tendres
années
Твои
нежные
годы
Si
mon
coeur
ne
peut-être
Если
мое
сердце
не
может
быть
Pour
toi
le
premier
Для
тебя
первый
J'attendrai
afin
d'être
Я
буду
ждать,
чтобы
быть
Dans
ta
vie
le
dernier
В
твоей
жизни
последний
Je
serai
dans
ton
avenir
Я
буду
в
твоем
будущем
Loin
des
souvenirs
Вдали
от
воспоминаний
Pour
te
faire
oublier
Чтобы
заставить
тебя
забыть
Tes
tendres
années
Твои
нежные
годы
Oui
je
serai
dans
ton
avenir
Да,
я
буду
в
твоем
будущем
Loin
des
souvenirs
Вдали
от
воспоминаний
Pour
te
faire
oublier
Чтобы
заставить
тебя
забыть
Tes
tendres
années
Твои
нежные
годы
Оцените перевод
Ooops
×
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Зарегистрироваться
Войти
Альбом
Born Rocker Tour (Concert au Palais Omnisports de Paris Bercy) [Live]
дата релиза
25-11-2013
1
Que je t'aime (Live au Palais Omnisports de Paris Bercy)
2
Allumer le feu (Live au Palais Omnisports de Paris Bercy)
3
Ma gueule (Live au Palais Omnisports de Paris Bercy)
4
Je te promets (en duo avec Amel Bent) [Live au Palais Omnisports de Paris Bercy] [with Amel Bent]
5
Marie (Live au Palais Omnisports de Paris Bercy)
6
Deux étrangers (Live au Palais Omnisports de Paris Bercy)
7
Diego (Live au Palais Omnisports de Paris Bercy)
8
Quelque chose de Tennessee (Live au Palais Omnisports de Paris Bercy)
9
Sur ma vie (en duo avec Charles Aznavour) [Live au Palais Omnisports de Paris Bercy] [with Charles Aznavour]
10
Entre mes mains (Live au Palais Omnisports de Paris Bercy)
11
20 ans (en duo avec Florent Pagny) [Live au Palais Omnisports de Paris Bercy] [with Florent Pagny]
12
Gabrielle (Live au Palais Omnisports de Paris Bercy)
13
I Who Have Nothing (en duo avec Sy Smith) [Live au Palais Omnisports de Paris Bercy] [with Sy Smith]
14
Qu'est-ce que tu croyais (Live au Palais Omnisports de Paris Bercy)
15
Retiens la nuit (Live au Palais Omnisports de Paris Bercy)
16
I'm Gonna Sit Right Down and Cry Over You (Live au Palais Omnisports de Paris Bercy)
17
Laisse les filles (Live au Palais Omnisports de Paris Bercy)
18
Si j'étais un charpentier (Live au Palais Omnisports de Paris Bercy)
19
Tes tendres années (Live au Palais Omnisports de Paris Bercy)
20
Sang pour sang (en duo avec David Hallyday) [Live au Palais Omnisports de Paris Bercy] [with David Hallyday]
21
Fils de personne (en duo avec Yarol Poupaud) [Live au Palais Omnisports de Paris Bercy] [with Yarol Poupaud]
22
La musique que j'aime (en duo avec Eddy Mitchell) [Live au Palais Omnisports de Paris Bercy] [with Eddy Mitchell]
23
Si tu pars (Live au Palais Omnisports de Paris Bercy)
24
L'envie (Live au Palais Omnisports de Paris Bercy)
25
L'attente (Live au Palais Omnisports de Paris Bercy)
26
L'amour à mort (Live au Palais Omnisports de Paris Bercy)
27
Quand on n'a que l'amour (avec Yvan Cassar) [Live au Palais Omnisports de Paris Bercy] [with Yvan Cassar]
28
Joue pas de Rock'n'Roll (Live au Palais Omnisports de Paris Bercy)
Еще альбомы
Je suis né dans la rue - Live à la Fête de l'Huma / 15 septembre 1991
2024
Zénith 1985 - La dernière - Live / 2 février 1985
2024
Fête de l'Huma 91 (Live / 15 septembre 1991)
2024
Le cœur du rock'n'roll (Live au Zénith, Paris / 2 février 1985)
2024
Ne me quitte pas (Live au Zénith, Paris / 2 février 1985)
2024
Waterloo (Inédit) - Single
2024
Johnny Hallyday Symphonique
2023
Grave-moi le cœur (Johnny Hallyday Symphonique) - Single
2023
Gabrielle (Johnny Hallyday Symphonique)
2023
Parc des Princes 93 (Live, Samedi 19 juin 1993)
2023
все альбомы
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.