Текст и перевод песни Johnny Hallyday - Whole Lotta Shakin' Going On (Live à l'Olympia / 2000)
Well,
come
on
over
baby
Alors,
viens
par
ici,
ma
chérie
Whole
lotta'
shakin'
goin'
on
Tout
bouge
I
said,
come
on
over
baby
Je
te
dis,
viens
par
ici,
ma
chérie
Whole
lotta'
shakin'
goin'
on
Tout
bouge
Come
on
over
Viens
par
ici
Whole
lotta'
shakin'
goin'
on
Tout
bouge
Come
on
over
baby
Viens
par
ici,
ma
chérie
We
got
chicken
in
the
barn
On
a
du
poulet
dans
la
grange
I
said,
come
on
over
baby
Je
te
dis,
viens
par
ici,
ma
chérie
We
got
chicken
in
the
barn
On
a
du
poulet
dans
la
grange
Come
on
over
Viens
par
ici
Whole
lotta'
shakin'
goin'
on
Tout
bouge
I
said
shake
(Baby,
shake
it)
Je
dis
bouge
(Ma
chérie,
bouge)
Gotta'
shake
(Baby,
shake
it)
Faut
bouger
(Ma
chérie,
bouge)
I
said
shake
(Baby,
shake
it)
Je
dis
bouge
(Ma
chérie,
bouge)
I
said
shake
(Baby,
shake
it)
Je
dis
bouge
(Ma
chérie,
bouge)
I
said,
come
on
over
baby
Je
te
dis,
viens
par
ici,
ma
chérie
Whole
lotta
shakin'
goin'
on
Tout
bouge
Come
on
over,
baby
Viens
par
ici,
ma
chérie
We
got
chicken
in
the
barn
On
a
du
poulet
dans
la
grange
Whose
barn,
what
barn,
my
barn
Quelle
grange,
quelle
grange,
ma
grange
Come
on
over,
baby
Viens
par
ici,
ma
chérie
We
got
chicken
in
the
barn
On
a
du
poulet
dans
la
grange
We
ain't
fakin'
On
ne
fait
pas
semblant
Whole
lotta'
shakin'
goin'
on
Tout
bouge
I
said
shake
(Baby,
shake
it)
Je
dis
bouge
(Ma
chérie,
bouge)
I
said
shake
(Baby,
shake
it)
Je
dis
bouge
(Ma
chérie,
bouge)
I
said
shake
(Baby,
shake
it)
Je
dis
bouge
(Ma
chérie,
bouge)
I
said
shake
(Baby,
shake
it)
Je
dis
bouge
(Ma
chérie,
bouge)
I
said,
come
on
over
baby
Je
te
dis,
viens
par
ici,
ma
chérie
Whole
lotta
shakin'
goin'
on
Tout
bouge
I
said
shake
(Baby,
shake
it)
Je
dis
bouge
(Ma
chérie,
bouge)
Mmmm,
baby
(Baby,
shake
it)
Mmmm,
ma
chérie
(Ma
chérie,
bouge)
Eheheh
(Baby,
shake
it)
Eheheh
(Ma
chérie,
bouge)
Come
on,
baby
(Baby,
shake
it)
Allez,
ma
chérie
(Ma
chérie,
bouge)
I
said,
come
on
over
baby
Je
te
dis,
viens
par
ici,
ma
chérie
Whole
lotta
shakin'
goin'
on
Tout
bouge
Come
on,
baby
(Baby,
shake
it)
Allez,
ma
chérie
(Ma
chérie,
bouge)
Baby,
baby
(Baby,
shake
it)
Ma
chérie,
ma
chérie
(Ma
chérie,
bouge)
What're
you
gonna
do,
honey?
(Baby,
shake
it)
Qu'est-ce
que
tu
vas
faire,
mon
cœur
? (Ma
chérie,
bouge)
Just
tell
me
(Baby,
shake
it)
Dis-moi
juste
(Ma
chérie,
bouge)
And
shake
around
Et
bouge
Yeah
(Baby,
shake
it)
Ouais
(Ma
chérie,
bouge)
Come
on,
baby
(Baby,
shake
it)
Allez,
ma
chérie
(Ma
chérie,
bouge)
Come
on,
give
it
to
me,
yeah
(Baby,
shake
it)
Allez,
donne-le
moi,
ouais
(Ma
chérie,
bouge)
All
of
it
(Baby,
shake
it)
Tout
ça
(Ma
chérie,
bouge)
Come
on,
shake
it
Allez,
bouge
Come
on,
shake
it
Allez,
bouge
Shake
it,
baby!
Bouge,
ma
chérie
!
Shake
it,
shake
it!
Bouge,
bouge
!
Baby,
shake
it
Ma
chérie,
bouge
Baby,
shake
it
Ma
chérie,
bouge
Baby,
shake
it
Ma
chérie,
bouge
Baby,
shake
it
Ma
chérie,
bouge
Come
on
over
Viens
par
ici
Whole
lotta'
shakin'
goin'
on
Tout
bouge
Оцените перевод
1
Je suis né dans la rue (Live à l'Olympia / 2000)
2 Gabrielle
3 Le bon temps du rock'n'roll (Live à l'Olympia / 2000)
4 Elle est terrible
5 Heartbreak Hotel
6 Whole Lotta Shakin' Going On (Live à l'Olympia / 2000)
7 Be Bop A Lula (Live à l'Olympia / 2000)
8 La musique que j'aime
9 La Quête
10 Nashville Blues (Live à l'Olympia / 2000)
11 Quelque chose de Tennessee
12 Le pénitencier
13 Blue Suede Shoes (Live à l'Olympia / 2000)
14 Tutti Frutti
15 Blueberry Hill (en duo avec Chris Isaak)
16 Ô Carole
17 Hey Joe
18 Fils de personne
2 Gabrielle
3 Le bon temps du rock'n'roll (Live à l'Olympia / 2000)
4 Elle est terrible
5 Heartbreak Hotel
6 Whole Lotta Shakin' Going On (Live à l'Olympia / 2000)
7 Be Bop A Lula (Live à l'Olympia / 2000)
8 La musique que j'aime
9 La Quête
10 Nashville Blues (Live à l'Olympia / 2000)
11 Quelque chose de Tennessee
12 Le pénitencier
13 Blue Suede Shoes (Live à l'Olympia / 2000)
14 Tutti Frutti
15 Blueberry Hill (en duo avec Chris Isaak)
16 Ô Carole
17 Hey Joe
18 Fils de personne
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.