Текст и перевод песни Johnny Hess - Sweet, Sweet, Sweet

Sweet, Sweet, Sweet

Sweet, sweet, sweet, Johnny Hess
C'est l'heure douce ou chaque chose
S' estompe dans le jour qui meurt
Sous l'abat-jour tous repose
Viens te blôtir contre mon coeur

Sweet, sweet, sweet, mon amour
Près de toi, qu'il fait bon, chaque jour
Sweet, sweet, sweet, ma douceur
Dans tes bras, j'ai trouvé le bonheur

La nuit peut revenir sans rien ternir de mes souvenirs
Je peux lire dans tes yeux si merveilleux tant de jours jours heureux
Sweet, sweet, sweet, mon amour
Tout mon coeur est à toi pour toujours

Une ombre frôle ton visage
Doucement, je te sens frémir
Ecoute comme une enfant sage
Ce conte bleu pour t' endormir
Sweet, sweet, sweet, mon amour
Près de toi, qu'il fait bon, chaque jour
Sweet, sweet, sweet, ma douceur
Dans tes bras, j'ai trouvé le bonheur

La nuit peut revenir sans rien ternir de mes souvenirs
Je peux lire dans tes yeux si merveilleux tant de jours heureux
Sweet, sweet, sweet, mon amour
Tout mon coeur est à toi pour toujours

Sweet, Sweet, Sweet

Sweet, sweet, sweet, my love
It’s the sweet hour when everything
Fades into the dying day
Underneath the lampshade everything rests
Come, cuddle up against my heart

Sweet, sweet, sweet, my baby
Being with you makes each day feel good
Sweet, sweet, sweet, my love
In your arms, I've found happiness

Night may come again, but nothing can tarnish my memories
I can see so many happy days in your wonderful eyes
Sweet, sweet, sweet, my love
My whole heart is yours forever

A shadow brushes your face
Softly, I feel you shiver
Listen like a good child
To this lullaby to help you fall asleep
Sweet, sweet, sweet, my love
Being with you makes each day feel good
Sweet, sweet, sweet, my love
In your arms, I've found happiness

Night may come again, but nothing can tarnish my memories
I can see so many happy days in your wonderful eyes
Sweet, sweet, sweet, my love
My whole heart is yours forever