Текст и перевод песни Johnny Horton - All Grown Up

All Grown Up

Hey daddy, hey daddy I′m all grown up

Standing at your door just like I done before
You've changed so strange you′re all grown up

You wear those heels and hose dressed up in your mama's clothes
You're hip, I′m whipped, your all grown up

When I′m walking talking to ya all the time
Makes me wet all over honey so glad your mine

When you feel my touch by loving you too much
You're right, so nice, you′re all grown up

Hey daddy, hey daddy I'm all grown up

You threw away those candy bars started gazing at the stars
Brand new that′s you you're all grown up

When your lips so fine start closing in on mine
More thrills, more chills you′re all grown up

When I'm walking talking to ya all the time
Makes me wet all over honey so glad your mine

When you feel my touch by loving you too much
You're right, so nice, you′re all grown up

Hey daddy, hey daddy I′m all grown up

Tout grand

Hé mon chéri, hé mon chéri, je suis tout grand

Debout à ta porte comme je l'ai fait avant
Tu as tellement changé, tu es tout grand

Tu portes ces talons et ces bas, habillé avec les vêtements de ta mère
Tu es branché, je suis fou, tu es tout grand

Quand je marche et te parle tout le temps
Ça me rend humide partout, mon amour, je suis tellement content que tu sois à moi

Quand tu sens mon toucher en t'aimant trop
Tu es bien, tellement agréable, tu es tout grand

Hé mon chéri, hé mon chéri, je suis tout grand

Tu as jeté ces barres chocolatées et tu as commencé à regarder les étoiles
Tout nouveau, c'est toi, tu es tout grand

Quand tes lèvres si fines commencent à se refermer sur les miennes
Plus de sensations fortes, plus de frissons, tu es tout grand

Quand je marche et te parle tout le temps
Ça me rend humide partout, mon amour, je suis tellement content que tu sois à moi

Quand tu sens mon toucher en t'aimant trop
Tu es bien, tellement agréable, tu es tout grand

Hé mon chéri, hé mon chéri, je suis tout grand