Текст и перевод песни Johnny Jenkins - Down Along the Cove

Down Along the Cove

Down along the cove
I spied my true love comin' my way, whoa yes I did
Down along the cove
I say I spied my true love comin' my way to, whoa yes I did
I say, Lord, have mercy, mama
Sure is good to see you comin' today, oh my.

Down along the cove
I spied my little bundle of joy, my little bundle of joy
Down along the cove
I spied my little bundle of joy
She said, Lord, have mercy, honey
I'm sure glad you my boy, oh how bout this, everybody

Down along the cove
I tell you we walked together hand in hand, whoa yes it was
Ohhh down along the cove
We walked together hand in hand
Ev'rybody watchin' us go by baby
Knows we're in love, yes, and we understand.
Down along the cove baby
I spied my true love coming my way, coming, coming my way
Ohh down along the cove
I tell you I spied her coming my way, my way
I say lord have mercy honey
Sure is good to seen ya coming today
I just a boy living down the way
Just a boy, just a boy

Au bord de la crique

Au bord de la crique
J'ai vu mon amour venir vers moi, oh oui, j'ai vu
Au bord de la crique
Je te dis, j'ai vu mon amour venir vers moi, oh oui, j'ai vu
Je te dis, Seigneur, aie pitié, ma chérie
C'est tellement bon de te voir aujourd'hui, oh mon Dieu.

Au bord de la crique
J'ai vu mon petit trésor, mon petit trésor
Au bord de la crique
J'ai vu mon petit trésor
Elle a dit, Seigneur, aie pitié, mon chéri
Je suis tellement heureuse de t'avoir, mon garçon, oh, et puis voilà, tout le monde

Au bord de la crique
Je te dis, on a marché main dans la main, oh oui, c'est vrai
Ohhh au bord de la crique
On a marché main dans la main
Tout le monde nous regardait passer, mon bébé
Sait qu'on est amoureux, oui, et on comprend.
Au bord de la crique, mon bébé
J'ai vu mon amour venir vers moi, venir, venir vers moi
Ohhh au bord de la crique
Je te dis, j'ai vu mon amour venir vers moi, vers moi
Je te dis, Seigneur, aie pitié, mon chéri
C'est tellement bon de te voir aujourd'hui
Je suis juste un garçon qui vit tout au bout du chemin
Juste un garçon, juste un garçon