Johnny Logan - Last Days of Beautiful - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Johnny Logan - Last Days of Beautiful




Last Days of Beautiful
Les derniers jours de beauté
Sold out and busted on another mans shore
J'ai tout vendu et je suis brisé sur la côte d'un autre homme
The heartache between us is an open war
Le chagrin entre nous est une guerre ouverte
Whatever happens through that broken door
Quoi qu'il arrive à travers cette porte brisée
It wont find me a healing anymore
Elle ne me trouvera plus de guérison
But I remember the last days of beautiful
Mais je me souviens des derniers jours de beauté
The sunlight dancing in your hair
Le soleil dansant dans tes cheveux
When the power of love was strong enough
Quand le pouvoir de l'amour était assez fort
What were we thinking of?
À quoi pensions-nous ?
What was I thinking of?
À quoi pensais-je ?
In the last days of beautiful
Dans les derniers jours de beauté
No flower of comfort in a jealous seed
Pas une fleur de réconfort dans une graine jalouse
Your train's been running at a different speed.
Ton train roule à une vitesse différente.
And there's no future when a rose has to bleed
Et il n'y a pas d'avenir quand une rose doit saigner
I know that I can't be the man you need
Je sais que je ne peux pas être l'homme dont tu as besoin
But I remember the last days of beautiful
Mais je me souviens des derniers jours de beauté
The sunlight dancing in your hair
Le soleil dansant dans tes cheveux
When the power of love was strong enough
Quand le pouvoir de l'amour était assez fort
What were we thinking of?
À quoi pensions-nous ?
What was I thinking of?
À quoi pensais-je ?
In the last days of beautiful
Dans les derniers jours de beauté
I won't stand and watch you walk away
Je ne resterai pas à te regarder partir
Leave a broken man behind
Laisser un homme brisé derrière toi
I don't care what people say
Je me fiche de ce que les gens disent
I'm gonna hold you one last time
Je vais te tenir une dernière fois
In the last days of beautiful
Dans les derniers jours de beauté
But I remember the last days of beautiful
Mais je me souviens des derniers jours de beauté
The sunlight dancing in your hair
Le soleil dansant dans tes cheveux
When the power of love was strong enough
Quand le pouvoir de l'amour était assez fort
What were we thinking of?
À quoi pensions-nous ?
What was I thinking of?
À quoi pensais-je ?
In the last days of beautiful
Dans les derniers jours de beauté
Ooooh-Wooooow
Ooooh-Wooooow
Yeah Yeah
Yeah Yeah
The last days of beautiful
Les derniers jours de beauté





Авторы: Sean Sherrard


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.