Nattegn - Live - Johnny Madsen перевод на французский

Nattegn - Live

De små sorte mænd med de små sorte mapper
Står i deres små små sko og klapper
Og gummimanden danser hula-hula
På Cadillacens blå blå blå køler

Så er der nattegn
Så er der nattegn
Så er der nattegn indenfor og minken går og hvæser

Månen den er skjult og lyset det er karrig
Når katten løber rundt på sin natsafari
Vidunderlige Vera står og spiller Carmen
Rollen er elendig men hun klarer sig på charmen

Så er der nattegn
Så er der nattegn
Så er der nattegn indenfor og minken går og hvæser

Milde vinde blæser og natten er så stille
Og gryden er drænet for de intelllektuelle
Boogiedrengen fløjter natballaden
Og sigøjnerne de trækker ud på gaden

Så er der nattegn
Så er der nattegn
Så er der nattegn indenfor og minken går og hvæser

Signes de nuit - Live

Les petits hommes noirs avec les petites enveloppes noires
Se tiennent dans leurs petites chaussures et applaudissent
Et l'homme en caoutchouc danse le hula-hula
Sur le radiateur bleu, bleu, bleu de la Cadillac

Alors il y a des signes de nuit
Alors il y a des signes de nuit
Alors il y a des signes de nuit à l'intérieur et la belette siffle

La lune est cachée et la lumière est maigre
Quand le chat court dans sa nuit de safari
La merveilleuse Vera se tient et joue Carmen
Le rôle est pitoyable mais elle s'en sort avec son charme

Alors il y a des signes de nuit
Alors il y a des signes de nuit
Alors il y a des signes de nuit à l'intérieur et la belette siffle

Les douces brises soufflent et la nuit est si calme
Et le pot est vidé des intellectuels
Le garçon boogie siffle la ballade nocturne
Et les gitans sortent dans la rue

Alors il y a des signes de nuit
Alors il y a des signes de nuit
Alors il y a des signes de nuit à l'intérieur et la belette siffle